Лингво-лаборатория «Амальгама»
№1 в Интернете по количеству и качеству переведённых песен
Мы стираем границы между языками
  
Меню:
Главная
Переводы песен:
Фразеологизмы
Пословицы и поговорки
Скороговорки
Репетиторы
Нам 7 лет!
Мобильная версия сайта
Форум
Контактная информация
новости Поделиться ссылкой в:
Виджет от "Амальгамы"
 
Популярные переводы:
Календарь переводов:
*Под каждой датой отображаются переводы-новинки, а также изменённые старые.
**Серым цветом выделены ссылки на свежие переводы, ожидающие редактирования и оценки.
Переводы песен
от 18.05.2012:
Переводы песен
от 17.05.2012:
Переводы песен
от 16.05.2012:

Переводы песен
Евровидения 2012:
Trackshittaz - Woki Mit Deim Popo
Sabina Babayeva - When the Music Dies
Rona Nishliu - Suus
Litesound - We Are the Heroes
Iris - Would You
Sofi Marinova - Unlimited Love
MayaSar - Korake Ti Znam
Engelbert Humperdinck - Love Will Set You Free
Compact Disco - Sound Of Our Hearts
Roman Lob - Standing Still
Eleftheria Eleftheriou - Aphrodisiac
Anri Jokhadze - I'm a Joker
Soluna Samay - Should’ve Known Better
Izabo - Time
Jedward - Waterline
Nina Zilli - L'Amore и Femmina
Greta Salóme Stefánsdóttir & Jónsi - Mundu Eftir Mér
Pastora Soler - Quedate Conmigo
Ivi Adamou - La La Love
Anmary - Beautiful Song
Donny Montell - Love Is Blind
Kaliopi - Black & White
Kurt Calleja - This is the night
Pasha Parfeny - Lautar
Joan Franka - You And Me
Tooji - Stay
Filipa Sousa - Vida Minha
Бурановские Бабушки - Party for Everybody
Mandinga - Zaleilah
Valentina Monetta - The Social Network Song (oh oh uh oh oh)
Željko Joksimović - Nije Ljubav Stvar
Max Jason Mai - Don't Close Your Eyes
Eva Boto - Verjamem
Can Bonomo - Love Me Back
Gaitana - Be My Guest
Pernilla Karlsson - Nar Jag Blundar
Anggun - Echo (You And I)
Nina Badrić - Nebo
Rambo Amadeus - Euro Neuro
Sinplus - Unbreakable
Loreen - Euphoria
Ott Lepland - Kuula



•  1408
•  Альф
•  Боец
•  Леон
•  Рио
•  Рэй
•  Чат
•  Шрек


Переводы песен Евровидения 2009
новости Переводы песен:
Евровидения 2012 года Евровидения 2011 года Евровидения 2010 года Евровидения 2009 года Евровидения разных лет
Евровидение 2009
 
Участник - Песня
Страна
Александр Рыбак (Alexander Rybak) — Fairytale Норвегия
Yohanna (Йоханна) — Is It True Исландия
Arash, Aysel Teymurzade (Айсель и Араш) — Always Азербайджан
Hadise (Хадисе) — Dum Tek Tek (Crazy for You) Турция
Patricia Kaas (Патрисия Каас) — Et s'il fallait le faire Франция
Sakis Rouvas (Сакис Рувас) — This is our night Греция
Светлана Лобода (Svetlana Loboda) — Be My Valentine Украина
Анастасия Приходько (Anastasiya Prykhodko) — Мамо Россия
Jade Ewen (Джейд Ивен) — My Time Великобритания
Alex C & Oscar Loya — Miss Kiss Kiss Bang Германия
Soraya Arnelas (Сорайа) — La noche es para mi Испания
Malena Ernman (Малена Эрнман) — La Voix Швеция
Brinck (Бринк) — Believe Again Дания
Sasha Son (Саша Сон) — Love Литва
Kejsi Tola (Кейси Тола) — Me merr ne enderr Албания
Igor Cukrov (Игор Чукров) — Lijepa Tena Хорватия
Urban Symphony — Randajad Эстония
Inga and Anush (Инга и Ануш) Arshakyan — Jan jan Армения
Waldo's People — Lose Control Финляндия
Regina — Bistra Voda Босния и Герцеговина
Elena Gheorghe (Елена Георге) — The Balkan Girls Румыния
Nelly Ciobanu (Нелли Чобану) — Hora din Moldova Молдова
Chiara (Кьяра) — Love What if we Мальта
Noa and Mira Awad (Ноа и Мира Авад) — There Must Be Another Way Израиль
Flor-de-Lis — Todas As Ruas Do Amor Португалия
De Toppers (The Toppers) — Shine Нидерланды
Lovebugs — The Highest Heights Швейцария
Marko Kon and Milan Nikolic — Cipela Сербия
Andrea Demirovic (Андреа Демирович) — Just Get Out of My Life Черногория
Christina Metaxa (Кристина Метакса) — Firefly Кипр
Gipsy.cz — Aven Romale Чешская Республика
Petr Elfimov (Петр Елфимов) — Eyes that never lie Беларусь
Quartissimo feat. Martina — Love Symphony Словения
Zoli Adok (Золи Адок) — Dance With Me Венгрия
Susanne Georgi (Сюзанна Георги) — La teva decisio Андорра
Kamil Mikulcik and Nela Pociskova (Камил Микульчик и Нела Поцискова) — Let tmou Словакия
Intars Busulis (Интарс Бусулис) — Probka Латвия
Sinead Mulvey & Black Daisy — Et Cetera Ирландия
Next Time — Nesto sto kje ostane Македония
Lidia Kopania (Лидия Копания) — I Don't Wanna Leave Польша
Krassimir Avramov (Крассимир Аврамов) — Illusion Болгария
Patrick Ouchene — Copycat Бельгия

 

  - победитель конкурса.
  - участники финала.
  - страны, выбывшие из соревнования.

 
Лингво-лаборатория «Амальгама»
  Главная Перевод песен Фразеологизмы Коллекции переводов Репетиторы  
© Лингво-лаборатория «Амальгама», 2005-2012. Правила пользования сайтом.
При полном или частичном использовании материалов с сайта ссылка на www.amalgama-lab.com обязательна (в сети Интернет - активная индексируемая гиперссылка). Публикация материалов возможна только после согласования с проектом.