Перевод текста песни I Wonder (Departure) исполнителя (группы) Abba

Этот парк и эти дома, старые улочки, по которым я ходила:

Останется ли здесь всё, что мне дорого,

Однажды, когда я вернусь?

Мои друзья поженятся, у них будут дети и дома.

Это звучит так мило, хорошо спланированно и умно,

Исключая всякие сюрпризы.

Я сомневаюсь, мне страшно:

Уехать сейчас — правильный ли это поступок?

Я сомневаюсь, это пугает меня.

Но чего я тогда стою, если я не уеду отсюда?

Я не трусиха,

О, нет, я буду сильной.

Единственный шанс в жизни –

Да, я воспользуюсь им, это не может быть ошибкой.

Мои друзья и моя семья, этот захолустный городишко,

Автобусы, на которые я опаздывала, мальчики, с которыми я целовалась,

Всё это старо и знакомо.

Я сомневаюсь, мне страшно:

Уехать сейчас — правильный ли это поступок?

Я сомневаюсь, это пугает меня.

Но чего я тогда стою, если я не уеду отсюда?

Я не трусиха,

О, нет, я буду сильной.

Единственный шанс в жизни –

Да, я воспользуюсь им.

Да, я воспользуюсь им, это не может быть ошибкой.