Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни December исполнителя (группы) Adam Lambert

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

December (оригинал Adam Lambert)

Декабрь (перевод Daphne)

November,
Ноябрь,
Nothing much to remember,
Нечего особо и вспомнить,
You were not in sight,
Тебя не было рядом,
December,
Декабрь,
Change of the weather,
Погода изменилась,
You were by my side
Ты была со мной


Love
Любовь,
Is all we want,
Это всё, чего мы хотим,
Love,
Любовь,
Love
Любовь,
Is all we need,
Это всё, что нам нужно,
It's all that we really want
Это всё, чего мы действительно хотим


No matter
Неважно,
Where the day goes,
Куда уходит день,
I know your close by,
Я знаю, ты близко,
Changes
Смена
In the seasons,
Сезонов -
It's just what's required
Это просто то, что необходимо


Love
Любовь,
Is all we want,
Это всё, чего мы хотим,
Love,
Любовь,
Love
Любовь,
Is all we need,
Это всё, что нам нужно,
It's all that we really want
Это то, чего мы действительно хотим,
yeah!
Да!


Love,
Любовь,
oh love
О, любовь,
All we want is
То, чего мы действительно хотим,
What we want,
То, чего мы хотим,
It's what we really need
Это то, что нам действительно нужно


Love love love love
Любовь, любовь, любовь, любовь,
Is what we want is
Это то, чего мы хотим,
What we want,
Чего хотим,
It's what we really need
Это то, что нам действительно нужно,
Yeah!
Да!


Love
Любовь,
Is what we want,
Это всё, чего мы хотим,
Is what we really want
Всё, чего мы действительно хотим,
Yeah... Love
Да… любовь.




Х
Качество перевода подтверждено