Я попал в темницу наших воспоминаний
И утопаю в слезах.
Приди и помоги мне, пожалуйста,
Останься со мной, останься со мной
Малышка, будь со мной, когда погаснет свет.
Я был не в своём уме, когда заставлял тебя плакать.
Ты ушла, не попрощавшись...
Все дальше и дальше, дальше и дальше...
Кажется, я потерял тебя, ведь ты ушла...
Я пытаюсь скрыть боль, но вижу лишь твой образ,
Как я могу скрывать боль?! Я не могу ответить...
Все дальше и дальше, дальше и дальше...
Кажется, я потерял тебя, ведь ты ушла...
Я попал в темницу наших воспоминаний,
Я утопаю в слезах,
Приди и помоги мне, пожалуйста,
Останься со мной, останься со мной
Малышка, будь со мной, когда погаснет свет.
Я помню голос, звавший меня по имени...
Я знаю, что ты когда-нибудь почувствуешь то же самое,
Останься со мной, останься со мной,
Малышка, будь со мной, когда погаснет свет.
Я был не в своём уме, когда заставлял тебя плакать.
Ты ушла, не попрощавшись...
Все дальше и дальше, дальше и дальше...
Кажется, я потерял тебя, ведь ты ушла...
Я пытаюсь скрыть боль, но вижу лишь твой образ,
Как я могу скрывать боль?! Я не могу ответить...
Все дальше и дальше, дальше и дальше...
Кажется, я потерял тебя, ведь ты ушла...
Я попал в темницу наших воспоминаний,
Я утопаю в слезах,
Приди и помоги мне, пожалуйста,
Останься со мной, останься со мной
Малышка, будь со мной, когда погаснет свет.
Я помню голос, звавший меня по имени...
Я знаю, что ты когда-нибудь почувствуешь то же самое,
Останься со мной, останься со мной,
Малышка, будь со мной, когда погаснет свет.
Я попал в темницу наших воспоминаний,
Я утопаю в слезах,
Приди и помоги мне, пожалуйста,
Останься со мной, останься со мной
Малышка, будь со мной, когда погаснет свет.
Я помню голос, звавший меня по имени...
Я знаю, что ты когда-нибудь почувствуешь то же самое,
Останься со мной, останься со мной,
Малышка, будь со мной, когда погаснет свет.
Будь со мной (перевод Марины Рябиковой из Нижнего Новгорода)
Только вспомню темницу печалей и бед,
Утопаю в слезах, что тебя рядом нет .
Будь со мной, будь со мной
В час, когда померкнет свет....
Я временами доводил тебя до слез,
С безумной страстью ревновал тебя всерьез.
Ты ушла, ты ушла,
Из моих счастливых грез.
И кто еще такую боль бы перенес?
Как мне ответить на терзающий вопрос,
Ты ушла, ты ушла
Из моих счастливых грез...
Только вспомню темницу печалей и бед,
Утопаю в слезах, что тебя рядом нет.
Будь со мной, будь со мной
В час, когда померкнет свет...
Слышу я нежный голос, которого нет,
Я по имени звал тебя тихо в ответ.
Будь со мной, будь со мной
В час, когда померкнет свет....
Я временами доводил тебя до слез,
С безумной страстью ревновал тебя всерьез.
Ты ушла, ты ушла,
Из моих счастливых грез...
И кто еще такую боль бы перенес?
Как мне ответить на терзающий вопрос,
Ты ушла, ты ушла
Из моих счастливых грез...
Только вспомню темницу печалей и бед,
Утопаю в слезах, что тебя рядом нет...
Будь со мной, будь со мной
В час, когда померкнет свет.....
Слышу я нежный голос, которого нет,
Я по имени звал тебя тихо в ответ.
Будь со мной, будь со мной,
В час, когда померкнет свет...
Только вспомню темницу печалей и бед,
Утопаю в слезах, что тебя рядом нет...
Будь со мной, будь со мной
В час, когда померкнет свет...
Слышу я нежный голос, которого нет,
Я по имени звал тебя тихо в ответ.
Будь со мной, будь со мной
В час, когда померкнет свет....
Поделиться ссылкой в:
