Перевод текста песни Caroline исполнителя (группы) Alex Clare

Оставь заднюю дверь открытой, и я

Положу под неё ключи в назначенное время.

Кажется, мы ждали уже довольно долго -

Промедление с моей стороны будет преступлением.

Ты знаешь, способны ли мы на что-то.

Я знаю, что ты можешь творить всё, что угодно.

Ты говорила, что нам стоит многое попробовать,

Давай потратим этот час, так чтобы успеть всё.

Я смогу найти способ заставить тебя любить меня сильнее,

Кэролайн.

Я хочу любить тебя, всё остальное — пустая трата времени,

Моя дорогая Кэролайн, Кэролайн... Кэролайн...

Мы были вместе так недолго,

Твоя ласковая улыбка запала мне в душу.

Я могу утонуть в твоих глазах,

Позволь мне не отрываться от твоих столь сладких губ.

Ты знаешь, что я чувствую к тебе,

Я знаю, что моя любовь — настоящая.

Я так устал, я чувствовал себя подавленно,

Просто позволь мне сделать всё, что я хотел.

Я смогу найти способ заставить тебя любить меня сильнее,

Кэролайн.

Я хочу любить тебя, всё остальное — пустая трата времени,

Моя дорогая Кэролайн, Кэролайн... Кэролайн...

Я испробовал всё, что только мог -

Справиться с этим невозможно.

Надеюсь, ты получишь всё, чего заслуживаешь,

А так же немного счастья.

Я уверен, что где-то для тебя есть

Мужчина куда лучше меня,

Но если он не придёт,

Знай, что я всегда буду тебя ждать.

Я смогу найти способ заставить тебя любить меня сильнее,

Кэролайн.

Я хочу любить тебя, всё остальное — пустая трата времени,

Моя дорогая Кэролайн.

Я смогу найти способ заставить тебя любить меня сильнее,

Кэролайн.

Нет, я не хочу, не хочу тратить время впустую, хочу любить тебя

Моя дорогая Кэролайн, Кэролайн...

Кэролайн... Кэролайн...

Нет, о, Кэролайн...