Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Borstig. Schaurig. Flackernd. исполнителя (группы) Angizia

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Borstig. Schaurig. Flackernd. (оригинал Angizia)

грубо. страшно. мерцая. (перевод Aphelion из СПб)

[FRAU JANSEN:]
[Фрау Янсен:]
Dreh dich Rädchen, Spindel groll!
Крутись, колесико, грохочи, веретено!
Spinn' ein Werk aus Gift und Woll'!
Пряди нить из яда и шерсти!


[HAUPTMANN:]
[Капитан:]
Er ist mein Gift!
Он — мой яд!
Mein Gift!
Мой яд!




Х
Качество перевода подтверждено