Перевод текста песни You Make Me исполнителя (группы) Avicii (Tim Berg)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Avicii (Tim Berg):
• Addicted to You
• Ain't a Thing
• All You Need Is Love
• Always on the Run
• Bad Reputation
• Broken Arrows
• Can't Catch Me
• City Lights
• Dear Boy
• Excuse Me Mr Sir
• Fade into Darkness
• Fades Away
• Feeling Good
• For a Better Day
• Freak
• Friend of Mine
• Gonna Love Ya
• Heart upon My Sleeve
• Heaven
• Hey Brother
• Hold on Never Leave
• Hold the Line
• I Could Be the One
• Last Dance
• Lay Me Down
• Levels
• Liar Liar
• Lonely Together
• Long Road to Hell
• My Feelings for You
• Never Leave Me
• Peace of Mind
• Pure Grinding
• Seek Bromance
• Shame on Me
• Silhouettes
• So Much Better
• Somewhere in Stockholm
• SOS
• Sunset Jesus
• Talk to Myself
• Taste the Feeling*
• Ten More Days
• The Days
• The Nights
• Touch Me
• Tough Love
• Trouble
• True Believer
• Waiting for Love
• Wake Me Up
• What Would I Change It To
• Without You
• X You
• You Be Love
• You Make Me


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
• Alan Walker
  ↓
• Arash
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aqua
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AJR
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Architects
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Accept
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Avicii (Tim Berg) You Make Me

You Make Me (оригинал Avicii)

Ты часть меня (перевод София Ушерович)

We are one,

Мы одно целое,

One's for sure.

Несомненно.

All united,

Единое целое,

Don't want some more.

Больше ничего не надо.

Oh Oh Oh Oh

О-о-о,

You make me!

Ты часть меня!

Oh Oh Oh Oh

О-о-о,

You make me!

Ты часть меня!

We are one,

Мы одно целое,

One's forsure.

Несомненно.

All united,

Единое целое,

I need you more.

Больше ничего не надо.

Oh Oh Oh Oh

О-о-о,

You make me!

Ты часть меня!

Oh Oh Oh Oh

О-о-о...

All my life I've been,

Всю свою жизнь я ждал,

I've been waiting for someone like you. (Yeah)

Я ждал такую, как ты. (Да)

All my life I've been,

Всю свою жизнь я ждал,

I've been waiting for someone like you. (Yeah)

Я ждал такую, как ты. (Да)

I've been looking for someone like you. (Yeah)

Я искал такую, как ты. (Да)

I've been waiting for someone like you. (Like you [x4])

Я ждал такую, как ты. (Как ты [4 раза])

You make me!

Ты часть меня!

[Instrumental Break]

[Инструментальный проигрыш]

We are one,

Мы одно целое,

One's for sure.

Несомненно.

All united,

Единое целое,

Don't want some more.

Больше ничего не надо.

Oh Oh Oh Oh

О-о-о,

You make me!

Ты часть меня!

Oh Oh Oh Oh

О-о-о,

You make me!

Ты часть меня!

We are one,

Мы одно целое,

One's forsure.

Несомненно.

All united,

Единое целое,

I need you more.

Больше ничего не надо.

Oh Oh Oh Oh

О-о-о,

You make me!

Ты часть меня!

Oh Oh Oh Oh

О-о-о...

All my life I've been,

Всю свою жизнь я ждал,

I've been waiting for someone like you. (Yeah)

Я ждал такую, как ты. (Да)

All my life I've been,

Всю свою жизнь я ждал,

I've been waiting for someone like you. (Yeah)

Я ждал такую, как ты. (Да)

I've been looking for someone like you. (Yeah)

Я искал такую, как ты. (Да)

I've been waiting for someone like you. (Like you [x4])

Я ждал такую, как ты. (Как ты [4 раза])

Х