Перевод текста песни St. Augustine исполнителя (группы) Band Of Horses

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Band Of Horses:
• Blue Beard
• Cigarettes, Wedding Bands
• Compliments
• Detlef Schrempf
• Dilly
• Evening Kitchen
• Factory
• For Annabelle
• I Go to the Barn Because I Like the
• Infinite Arms
• Is There a Ghost
• Islands on the Coast
• Knock Knock
• Laredo
• Life on Earth*
• Marry Song
• Monsters
• Neighbor
• No One's Gonna Love You
• Nw Apt.
• Ode to LRC
• Older
• On My Way Back Home
• Our Swords
• Part One (Savannah)
• St. Augustine
• The First Song
• The Funeral
• The General Specific
• The Great Salt Lake
• Weed Party
• Wicked Gil
• Window Blues


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BTS
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blur
  ↓
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Børns
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bosson
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bebe
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• Bones
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Band Of Horses St. Augustine

St. Augustine (оригинал Band Of Horses)

Святой Августин (перевод Катя Чикиндина из Могилева)

Silver scents of Saint Augustine

Серебряные пески Святого Августина

Fire in the ground

Засыпают землю,

Between my better teeth,

И во рту остается их горький привкус.

We're dancing on the poisoned

Мы танцуем на костях отравленных,

In their graves,

Покоящихся в могилах,

At the end of the night,

И, подводя итог ночи,

We'd all seen better days...

Все мы помним лучшие времена...

[Chorus:]

[Припев:]

I know you tried, I know you're cursed,

Я знаю, ты пытался, знаю, ты проклят,

I know your best was still your worst,

Знаю, твои лучшие достижения были

When Hollywood was

Всё же минимумом твоих возможностей,

Calling out your name,

Пока весь Голливуд скандировал твое имя,

Saint Augustine...

Святой Августин...

If I stayed behind,

Может, если бы я остался,

Would you let your hair grow?

Ты дал бы своим волосам отрасти?

I will forget the favors that you owe.

Я обещаю забыть все, что ты мне должен.

I'm dreaming of car wrecks

Мне снятся обломки машин,

And thunderstorms bright,

Слепящие молнии и грозы,

Let's bury ourselves

Давай этим вечером похороним сами себя

And go haunt someone tonight.

И будем являться кому-нибудь призраками.

[Chorus]

[Припев]

Х