В качестве бенефиса господина Кайта*
Сегодня вечером будет устроено шоу на батуте.
Будет выступать семейство Хендерсон!
Последнее шоу Пабло Фанки** -
Это такое зрелище!
Следом за людьми, лошадьми, обручами и подвязками,
В заключение будет целая бочка настоящего огня!
Таким образом, господин К. бросает вызов миру!
Прославленный господин К.
Совершит настоящий подвиг в Субботу в Бишопсгейт***
Семейство Хендерсон будет плясать и петь,
А как Господин К. пролетает сквозь обруч – спешите видеть!
Месье К. и Х. заверяют почтенную публику,
Что представление будет непревзойденным.
Ну и, разумеется, лошадь по имени Генри спляшет вальс!
Оркестр заиграет без десяти шесть
Когда Господин К. показывает свои бесшумные трюки.
Господин Х. исполнит
10 кувырков, которые он совершает на твердом грунте!
Благодаря нескольким дням подготовки
Великолепное времяпрепровождение вам гарантировано,
И сегодня господин Кайт на высоте!
* Речь идет об Уильяме Кайте, цирковом артисте XIX века
**Пабло Фанки – первый чернокожий руководитель цирковой труппы (1796 – 1871)
***Речь, по-видимому, идет об небольшом районе Лондона либо об улице Бишопсгейт
Поделиться ссылкой в:
