Однажды ты заметишь, что меня нет.
Назавтра может случиться дождь,
Так что я отправлюсь вслед за солнцем.
Однажды ты узнаешь, что я был единственным,
Но завтра может случиться дождь,
Так что я отправлюсь вслед за солнцем.
И вот время вышло,
А значит, любимая, мне нужно идти.
И хотя я теряю друга,
В конце концов ты узнаешь, ооо...
Однажды ты обнаружишь, что меня нет.
Назавтра может случиться дождь,
Так что я отправлюсь вслед за солнцем.
Да, завтра ведь может случиться дождь,
Так что я отправлюсь вслед за солнцем.
И вот время вышло,
А значит, любимая, мне нужно идти.
И хотя я теряю друга,
В конце концов ты узнаешь, ооо...
Однажды ты обнаружишь, что меня нет,
Назавтра может случиться дождь,
Так что я отправлюсь вслед за солнцем.
Я за солнцем пойду вслед** (перевод Марина Васильева)
Где был утром - там не найдёшь.
Я за солнцем пойду вслед,
Когда польёт дождь.
Как-то утром ты всё поймёшь.
Я за солнцем пойду вслед,
Когда польёт дождь.
Ведь время то пришло.
Милая, так дано.
Теряю друга, но
Ты поймёшь всё равно, ооо.
Где был утром - там не найдёшь.
Я за солнцем пойду вслед,
Когда польёт дождь.
Я за солнцем пойду вслед,
Когда польёт дождь.
Ведь время то пришло.
Милая, так дано.
Теряю друга, но
Ты поймёшь всё равно, ооо.
Где был утром - там не найдёшь.
Я за солнцем пойду вслед,
Когда польёт дождь.
**эквиритмичный перевод
Поделиться ссылкой в:
