Перевод текста песни Turn Away исполнителя (группы) Beck

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Beck:
• Black Tambourine*
• Blue Moon
• Dear Life
• Defriended
• Dreams
• End of the Day
• Everybody's Gotta Learn Sometime
• Half & Half
• Loser
• Lost Cause
• Scarecrow
• The Golden Age
• Turn Away
• Uneventful Days
• Unforgiven
• Up All Night
• Volcano
• Waking Light
• Wave


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Blondie
  ↓
• Børns
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Björk
  ↓
• Black
  ↓
• blackbear
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• BRDIGUNG
  ↓
• Blue October
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• Babymonster
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Beck Turn Away

Turn Away (оригинал Beck)

Отвернись (перевод VeeWai)

Turn, turn away

Отвернись, отвернись

From the sound of your own voice,

От звука собственного голоса,

Calling no one, just a silence.

Взывающего ни к кому, это лишь тишина.

Learn to see you at the edge,

Научись видеть, что ты у края,

Fall off the avalanche,

И лавина увлекает тебя,

Turn away.

Отвернись.

Hold, hold the light

Оставь, оставь свет,

That fixes you in time,

Который хранит тебя во времени,

Keeps you under,

Держит тебя,

Takes you over the wall

Переносит через стену,

That love divides between waking and slumber,

Которой любовь отделяет пробуждение от дрёмы,

Turn away.

Отвернись.

Turn, turn away

Отвернись, отвернись

From the weight of your own past,

От тяжести собственного прошлого,

It's measure for the devil,

Это дьяволово мерило,

And betray the lack of change,

Отрекись от недостатка перемен,

Once you have spoken,

Раз уж заговорила —

Turn away.

Отвернись.

Х