Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Fallen World исполнителя (группы) Before The Dawn

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Fallen World (оригинал Before The Dawn)

Павший мир (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Countdown has begun
Начался обратный отсчет
To annihilation
Уничтожению,
Devastation beyond comprehension
Опустошению за гранью понимания,
Eradicating all existence
Уничтожению всего живого,
The dawn of destruction
Рассвету разрушения.


Downfall has begun
Началось крушение,
The revelation
Откровение
Predict the end of the earth
Предсказывает конец земли,
Behold the pyres of the fallen world
Созерцайте костры павшего мира,
The dawn of extermination
Рассвет истребления.


Witness the flames devouring the earth
Будьте свидетелями огня, пожирающего землю,
Behold the pyres of the fallen world
Созерцайте костры павшего мира,
The fallen world
Павшего мира...
Х
Качество перевода подтверждено