Наша песнь возносится до небес:
Война окончена,
Сама закончилась,
Закончилась с тех пор,
Как в воздухе появились белые простыни.
Кто же теперь вручит войне медаль?
Война окончена,
Действительно окончена,
И закончилось время
Для побед и смерти.
И кто же теперь вручит войне
Окровавленную медаль?
Война окончена,
Сама закончилась.
Войне пришёл конец,
Пришёл конец слезам,
Война сложила голову –
Чудо!
Будь проклят огонь, что падал на дома,
Будь проклят человек –
Чудо!
Да благословен будет снег, что падал на огонь,
Благословенно мужество того,
Кто отдал свою жизнь.
Ваша песня возносится к небесам,
Пример искренней и непорочной
Жизни и любви.
Война окончена,
Сама закончилась,
И в этот вечер
Звенит колокол по тем,
Кто вручает войне медаль.
Войне пришёл конец,
Конец радостный и грустный,
И не одно знамя
Не провозгласит победу.
Войне пришёл конец,
Пришёл конец слезам,
Война сложила голову –
Чудо!
Будь проклят огонь, что падал на дома,
Будь проклят человек –
Чудо!
Да благословен будет снег, что падал на огонь,
Благословенно мужество того,
Кто отдал свою жизнь.
Ваша песня возносится к небесам,
Пример искренней и непорочной
Жизни и любви.
Они свободны,
Они свободны...