Перевод текста песни Stand Up And Run исполнителя (группы) Billy Talent

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Billy Talent:
• Afraid of Heights
• Beach Balls
• Bloody Nails And Broken Hearts
• Burn the Evidence
• Chasing the Sun
• Covered in Cowardice
• Crooked Minds
• Cure for the Enemy
• Cut the Curtains
• Dead Silence
• Definition of Destiny
• Devil In A Midnight Mass
• Devil on My Shoulder
• Diamond On a Landmine
• Don't Count on the Wicked
• Don't Need to Pretend
• Fallen Leaves
• February Winds
• Forgiveness I + II
• Ghost Ship of Cannibal Rats
• Hanging by a Thread
• Horses And Chariots
• This Is How It Goes
• I Beg to Differ (This Will Get Better)
• In the Fall (The Navy Song)
• Kingdom of Zod
• Lies
• Line And Sinker
• Living in the Shadows
• Lonely Road to Absolution
• Love Was Still Around
• Man Alive!
• Nothing to Lose
• Perfect World
• Pins And Needles
• Pocketful of Dreams
• Prisoners of Today
• Rabbit Down the Hole
• Red Flag
• River Below
• Running across the Tracks
• Rusted from the Rain
• Saint Veronika
• Show Me the Way
• Stand Up And Run
• Standing in the Rain
• Sudden Movements
• Surprise, Surprise!
• Surrender
• Swallowed Up by the Ocean
• Sympathy
• Tears Into Wine
• The Dead Can't Testify
• The Ex
• This Is Our War
• This Suffering
• Try Honesty
• Turn Your Back
• Viking Death March
• Voices of Violence
• When I Was a Little Girl
• Where Is the Line
• White Sparrows
• Worker Bees


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Björk
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Børns
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Bastille
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Talent
• Blood On The Dance Floor
  ↓
• Blur
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Billy Talent Stand Up And Run

Stand Up And Run (оригинал Billy Talent)

Встань и беги (перевод Dean из Витебск)

Oh I had a feeling

У меня было чувство,

Buried inside,

Спрятанное глубоко 1 внутри,

Covered beneath your

Скрытое под покровом

Blanket of pride.

Твоей гордости.

Oh I couldn't tell you

Я не мог сказать тебе,

how numb I felt inside

Насколько оцепенелым себя почувствовал

In so little time...

За такое небольшое время.

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Into my arms!

В мои объятия!

Chasing the bright lights

В погоне за яркими огнями

This city got old.

Этот город постарел.

You walked out of my life

Ты ушла из моей жизни

and into the cold.

В холод.

It's hard to imagine that you'd

Трудно представить, что ты

never come home.

Никогда не вернёшься домой.

Forever alone...

Навечно один...

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Into my arms!

В мои объятия!

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Stand up and run

Встань и беги

Into my heart!

В мое сердце!

Can't you see there is not logic to love

Разве ты не видишь, что в любви нет логики,

And we're lost just like the stars up above?

И мы такие же потерянные, как звёзды в небесах?

If I'd only known how you'd make me feel,

Если бы я только знал, чтó ты заставишь меня чувствовать,

I would kiss the ground that touches your heel!

Я бы целовал землю под твоими ногами!

After all these years of being apart

После всех этих лет разлуки

Don't let reason try to tear us apart,

Пусть ничто не посмеет разлучить нас.

If the compass strikes then follow your heart,

Если внутренний компас укажет путь, следуй голосу сердца,

And I hope it leads your right back into my arms!

И я надеюсь, что он приведёт тебя назад, прямо в мои объятия!

(Stand up and run)

(Встань и беги),

And the time has passed,

И хотя прошло время,

(Stand up and run)

(Встань и беги),

We'll still make it last

Мы продлим наше чувство.

(Stand up and run)

(Встань и беги),

And I hope this leads you right back into my arms,

И я надеюсь, что оно приведёт тебя назад, прямо в мои объятия,

Oh into my arms!

В мои объятия!

Oh I had a feeling

У меня было чувство,

Buried inside...

Спрятанное глубоко внутри...

1 — дословно: похороненное

Х