Перевод текста песни Isobel исполнителя (группы) Björk

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Björk:
• 5 Years
• Aeroplane
• Alarm Call
• All Is Full of Love
• All Neon Like
• Allow
• An Echo, a Stain
• Ancestress
• Arisen My Senses
• Army of Me
• Atopos
• Bachelorette
• Big Time Sensuality
• Black Lake
• Blissing Me
• Body Memory
• Claimstaker
• Cocoon
• Come to Me
• Cosmogony
• Cover Me
• Crying
• Crystalline
• Cvalda
• Declare Independence
• Domestica
• Dull Flame of Desire
• Earth Intruders
• Enjoy
• Fagurt Er Í Fjörðum
• Features Creatures
• Fossora
• Freefall
• Fungal City
• Gloomy Sunday
• Heirloom
• Her Mother's House
• Hidden Place
• History of Touches
• Human Behaviour
• Hunter
• Hyperballad
• I Can't Help Loving That Man
• I Miss You
• I Remember You
• I've Seen It All
• In the Musicals
• Isobel
• It's Oh So Quiet
• Joga
• Like Someone in Love
• Lionsong
• Moon
• Mother Heroic
• My Spine
• New World*
• Notget
• Ovule
• Pagan Poetry
• Play Dead
• Pluto
• Ruby Baby
• Sacrifice
• Scatterheart
• So Broken
• Solstice
• Sorrowful Soil
• Tabula Rasa
• The Anchor Song
• The Comet Song
• The Gate
• Thunderbolt
• Triumph of a Heart
• Unison
• Unravel
• Venus as a Boy
• Victimhood
• Violently Happy
• Virus
• Wanderlust
• Where Is the Line?
• Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right)
• You Only Live Twice (Nancy Sinatra Cover)
• You've Been Flirting Again


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Black
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Blur
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blondie
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bastille
  ↓
• Børns
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Bones
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Björk Isobel

Isobel (оригинал Björk)

Изабель (перевод Lisbet)

In a forrest pitch-dark

В кромешной тьме лесов

Glowed the tiniest spark

Зажглась маленькая искра,

It burst into flame

Она разгорелась пламенем,

Like me

Как я,

Like me

Как я.

My name Isobel

Меня зовут Изабель,

Married to myself

Я замужем за самой собой.

My love Isobel

Моя возлюбленная Изабель,

Living by herself

Что живёт сама по себе.

In a heart full of dust

В сердце полном пыли

Lives a creature called lust

Живёт создание, что зовётся вожделением.

It surprises and scares

Оно удивляет и пугает,

Like me

Как я,

Like me

Как я.

My name Isobel

Меня зовут Изабель,

Married to myself

Я замужем за самой собой.

My love Isobel

Моя возлюбленная Изабель,

Living by herself

Что живёт сама по себе.

When she does it she means to

Когда она делает то, что задумала,

Moth delivers her message

Мотылёк доставит её послание

Unexplained on your collar

Непонятым к твоему воротнику,

Crawling in silence

Подкрадываясь в тишине -

A simple excuse

Простое извинение.

Nana na nana

Нана на нана

Nanana nana

Нана на нана

In a tower of steel

В стальной башне

Nature forges a deal

Природа фальсифицирует сделку,

To raise wonderful hell

Чтобы взрастить прекрасный ад,

Like me

Вроде меня,

Like me

Вроде меня...

My name Isobel

Меня зовут Изабель,

Married to myself

Я замужем за самой собой.

My love Isobel

Моя возлюбленная Изабель,

Living by herself

Что живёт сама по себе.

When she does it she means to

Когда она делает то, что задумала,

Moth delivers her message

Мотылёк доставит её послание

Unexplained on your collar

Непонятым к твоему воротнику,

Crawling in silence

Подкрадываясь в тишине -

A simple excuse

Простое извинение.

Nanana nana [4x]

Нана на нана [4x]

Х