Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Pluto исполнителя (группы) Björk

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Pluto (оригинал Björk)

Плутон (перевод Александр Царьков из Калуги)

Excuse me
Простите меня,
But I just have to
Но я просто не могу
Explode
Не взорваться.


Explode this body off me
Я должна вытолкнуть это тело из себя...


I'll wake-up tomorrow brand new
Завтра я проснусь обновленной,
A little bit tired but brand new.
Немного уставшей, но абсолютно новой...




Х
Качество перевода подтверждено