Перевод текста песни Next Girl исполнителя (группы) Black Keys, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Keys, The:
• Black Door
• Bullet in the Brain
• Chop And Change*
• Elevator
• Everlasting Light
• Fever
• Flash of Silver
• For the Love of Money
• Go
• Gold on the Ceiling
• Goodbye Babylon
• Gotta Get Away
• Howlin' for You
• I Forgot to Be Your Lover
• I'm Not the One
• It Ain't Over
• It's Up to You Now
• Little Black Submarines
• Lo/Hi
• Lonely Boy*
• Mind Eraser
• Money Maker
• Next Girl
• On the Game
• Run Right Back
• Shine a Little Light
• Sister
• Sit around And Miss You
• Stack Shot Billy
• Tell Me Lies
• Ten Cent Pistol
• The Moan
• The Only One
• The Way I Feel When I'm with You
• This Is Nowhere
• Tighten Up*
• Too Afraid to Love
• Unknown Brother
• Walk Across the Water
• Weight of Love
• Wild Child


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• blackbear
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Black
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Børns
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bones
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bebe
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Keys, The Next Girl

Next Girl (оригинал The Black Keys)

Будущая девушка (перевод ILB)

Well, the look on the cake

Что ж, взгляд на пирожное

It ain't always the taste

Не передает его вкус.

My ex-girl she had

У моей бывшей было

Such a beautiful face

Такое красивое лицо.

I wanted love

Я хотел любви,

But not for myself

Но не для себя,

But for the girl

А для девушки -

So she could love herself

Так она могла бы полюбить себя.

Oh my next girl

О, моя будущая девушка

Will be nothing like my ex-girl

Будет ничем не похожа на мою бывшую,

I made mistakes back then

Я наделал ошибок тогда,

I'll never do it again

Я никогда не повторю их

With my next girl

С моей будущей девушкой.

She'll be nothing like my ex-girl

Она будет ничем не похожа на мою бывшую,

It was a painful dance

Это был мучительный танец,

And I got a second chance

И я получил второй шанс.

Oh, a beautiful face

О, красивое лицо

And a wicked way

И ужасные поступки -

And I'm paying for her beautiful face

Я плачу за её красивое лицо

Everyday

Каждый день.

All that work

Все это

Over so much time

Длится так долго.

If I think too hard

Если слишком зацикливаться,

I might lose my mind

Можно потерять рассудок.

Oh my next girl

О, моя будущая девушка

Will be nothing like my ex-girl

Будет ничем не похожа на мою бывшую,

I made mistakes back then

Я наделал ошибок тогда,

I'll never do it again

Я никогда не повторю их

With my next girl

С моей будущей девушкой.

She'll be nothing like my ex-girl

Она будет ничем не похожа на мою бывшую,

It was a painful dance

Это был мучительный танец,

And I got a second chance

И я получил второй шанс.

Х