Перевод текста песни Sister исполнителя (группы) Black Keys, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Keys, The:
• Black Door
• Bullet in the Brain
• Chop And Change*
• Elevator
• Everlasting Light
• Fever
• Flash of Silver
• For the Love of Money
• Go
• Gold on the Ceiling
• Goodbye Babylon
• Gotta Get Away
• Howlin' for You
• I Forgot to Be Your Lover
• I'm Not the One
• It Ain't Over
• It's Up to You Now
• Little Black Submarines
• Lo/Hi
• Lonely Boy*
• Mind Eraser
• Money Maker
• Next Girl
• On the Game
• Run Right Back
• Shine a Little Light
• Sister
• Sit around And Miss You
• Stack Shot Billy
• Tell Me Lies
• Ten Cent Pistol
• The Moan
• The Only One
• The Way I Feel When I'm with You
• This Is Nowhere
• Tighten Up*
• Too Afraid to Love
• Unknown Brother
• Walk Across the Water
• Weight of Love
• Wild Child


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Blur
  ↓
• Børns
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blondie
  ↓
• Blood On The Dance Floor
  ↓
• BTS
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bebe
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bruce Springsteen
  ↓
• Big Time Rush
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Björk
  ↓
• Black
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Bonnie Bianco
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bag Raiders
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Keys, The Sister

Sister (оригинал The Black Keys)

Сестра (перевод )

Wake up

Осознать,

I'm gonna wake up to nothing

Я ничего не смогу осознать...

Break up

Разрыв,

The break up is coming

Близится разрыв...

When your heart is hollow

Когда в твоём сердце пустота -

Another pill to swallow

Это очередная горькая пилюля. 1

Shake up

Встряхнуться,

Got to shake up you're freezing

Ты должна встряхнуться — ты замерзаешь...

Make up

Придумаю,

I'm gonna make up my reasons

Я придумаю свои причины...

I used to say I need you

Раньше я говорил, что нуждаюсь в тебе,

But I gotta leave you

Но теперь я должен покинуть тебя...

[Chorus:]

[Припев:]

Sister sister what did they do to you

Сестра, сестра, что они сделали с тобой?

Sister sister what did they do to you

Сестра, сестра, что они сделали с тобой?

Did they take and try to break

Неужели они взяли и попытались разбить...

A heart that long

...Сердце, что так страстно желает...

It's so wrong

Это так неправильно -

Hung up

Остался,

Got me hung up in draft

Я так и остался в твоих черновиках.

Rung up

Разбудила звонком,

Got me rung up in bed

Звонком подняла меня с постели.

You took that handy job

Ты устроилась на эту удобную работу,

The one who showed you love

А тот, что открыл для тебя любовь...

[Chorus]

[Припев]

A heart that long

Сердце так страстно желает -

It's so wrong

Это так неправильно,

So wrong

Так неправильно,

So long

Так страстно желает...

1 — дословно: это очередная пилюля, которую нужно проглотить

Х