Перевод текста песни Unknown Brother исполнителя (группы) Black Keys, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Keys, The:
• Black Door
• Bullet in the Brain
• Chop And Change*
• Elevator
• Everlasting Light
• Fever
• Flash of Silver
• For the Love of Money
• Go
• Gold on the Ceiling
• Goodbye Babylon
• Gotta Get Away
• Howlin' for You
• I Forgot to Be Your Lover
• I'm Not the One
• It Ain't Over
• It's Up to You Now
• Little Black Submarines
• Lo/Hi
• Lonely Boy*
• Mind Eraser
• Money Maker
• Next Girl
• On the Game
• Run Right Back
• Shine a Little Light
• Sister
• Sit around And Miss You
• Stack Shot Billy
• Tell Me Lies
• Ten Cent Pistol
• The Moan
• The Only One
• The Way I Feel When I'm with You
• This Is Nowhere
• Tighten Up*
• Too Afraid to Love
• Unknown Brother
• Walk Across the Water
• Weight of Love
• Wild Child


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Blur
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Blue October
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Børns
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Brainstorm
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Keys, The Unknown Brother

Unknown Brother (оригинал The Black Keys)

Незнакомый брат (перевод VeeWai)

Though I never met you,

Хоть я и никогда не встречался с тобой,

And we spoke not a word,

И мы не перекинулись ни словом,

I'll never forget you

Я никогда не забуду тебя,

Through stories that I've heard.

Благодаря услышанным историям.

For you, unknown brother,

По тебе, незнакомый брат,

My baby's mother is pained

Страдает мать моего ребёнка,

‘Cause your soul is in heaven

Потому что твоя душа в раю,

But your memory remains.

Но память жива.

Unknown, unknown brother,

Незнакомый, незнакомый брат,

I'll meet you someday,

Однажды я встречусь с тобой,

Unknown, unknown brother,

Незнакомый, незнакомый брат,

We'll walk through fields where children play.

Мы пройдём полями, где резвятся дети.

Your eyes shined bright

Твои глаза ярко сияли,

When you were a kid,

Когда ты был ребёнком,

Your sisters loved you

Сёстры любили тебя

And all that you did.

И всё, что ты делал.

Big brother, big brother,

Большой брат, старший брат,

Don't worry a bit,

Не волнуйся:

Your flame has not faded

Твоё пламя не погасло

Since the day it was lit.

С того дня, как было зажжено.

Your life

Твоя жизнь

Was joy,

Была радостью,

Your mama's

Единственный сын

Only boy.

Своей мамы.

And when the skies

И когда небеса

Are blue,

Скорбят,

Big brother,

Старший брат,

They're blue for you.

Они скорбят по тебе.

We'll smile like pictures

Мы улыбнёмся, как ты

Of you as a boy

На детских фото

Long before you retired

Задолго до того, как ушёл

To heavenly joy.

К небесной радости.

Unknown, unknown brother,

Незнакомый, незнакомый брат,

I'll meet you someday.

Однажды я встречусь с тобой,

Unknown, unknown brother,

Незнакомый, незнакомый брат,

We'll walk through fields where children play.

Мы пройдём полями, где резвятся дети.

Х