Перевод текста песни Done All Wrong* исполнителя (группы) Black Rebel Motorcycle Club

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Rebel Motorcycle Club:
• 666 Conducer
• Ain’t No Easy Way
• Beat the Devil's Tattoo
• Conscience Killer
• Done All Wrong*
• Killing the Light
• Lien on Your Dreams
• Love Burns
• Need Some Air
• Red Eyes And Tears*
• Rifles
• Sell It
• Shuffle Your Feet
• Weight of the World


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Blur
  ↓
• Børns
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bones
  ↓
• Black
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bebe
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Rebel Motorcycle Club Done All Wrong*

Done All Wrong* (оригинал Black Rebel Motorcycle Club)

Всё сделал не так (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

I've done me wrong,

Я ошибся в себе,

I've done all wrong,

Я всё сделал не так.

All the wrong I've done,

Всё, что я сделал неверно,

I'm sure to live quite long

Просуществует ещё долго, не сомневаюсь.

(2x)

(2 раза)

All the wrong I've done,

Все мои ошибки

Will be undone in a song,

Будут исправлены в песне,

All the wrong I've done,

Все мои ошибки

Will be undone in a song

Будут исправлены в песне.

If your doing wrong,

Если ты ошибаешься,

If you've done all wrong,

Если ты всё испортил,

You can rest assure your gonna live quite long

Ты можешь отдохнуть, уверяю, ты проживёшь довольно долго.

If you've done all wrong,

Если ты ошибаешься,

If your doing wrong,

Если ты всё испортил,

You can rest assure your gonna live quite, quite long

Ты можешь отдохнуть, уверяю, ты проживёшь довольно долго.

All the wrong you've done,

Все твои ошибки

Will be undone is a song,

Будут исправлены в песне,

All the wrong you've done,

Все твои ошибки

Will be undone in a song

Будут исправлены в песне.

We're doing wrong,

Мы ошибаемся,

we've all done wrong,

Мы всё сделали не так,

If we do no wrong,

Я не сомневаюсь,

I'm sure we would be gone

Нас скоро не станет...

* — OST The Twilight Saga: New Moon (саундтрек к фильму «Сумерки. Сага. Новолуние»)

Х