Перевод текста песни Shuffle Your Feet исполнителя (группы) Black Rebel Motorcycle Club

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Rebel Motorcycle Club:
• 666 Conducer
• Ain’t No Easy Way
• Beat the Devil's Tattoo
• Conscience Killer
• Done All Wrong*
• Killing the Light
• Lien on Your Dreams
• Love Burns
• Need Some Air
• Red Eyes And Tears*
• Rifles
• Sell It
• Shuffle Your Feet
• Weight of the World


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Birdy
  ↓
• Black
  ↓
• Børns
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Beast In Black
  ↓
• Bones
  ↓
• Björk
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Rebel Motorcycle Club Shuffle Your Feet

Shuffle Your Feet (оригинал Black Rebel Motorcycle Club)

Шевели ногами (перевод ФН из Москвы)

Time won't save our souls

Время не спасет наши души,

Time won't save our souls

Время не спасет наши души,

Time won't save my soul... no

Время не спасет наши души... нет

When everything is going down

Когда все идет плохо,

Nothing seem to feel same

Всё кажется совсем иным.

No one seem to know my name

Никто не знает моего имени,

No one seem to go my way

Никому со мной не по пути.

But who knows if I'll see you again

Но кто знает, увижу ли я тебя снова,

But who knows if I'll see you again

Но кто знает, увижу ли я тебя снова?

One before the soul mate dreamers

Один перед родными по духу мечтателями,

One before the wicked man

Один перед злым человеком,

One before the peaceful protest

Один перед мирным протестом,

That keeps the war in demand

Что поддерживает спрос на войну...

Who knows if I'll see you again

Кто знает, увижу ли я тебя снова,

Who knows if I'll see you again

Кто знает, увижу ли я тебя снова?

Time won't save our souls

Время не спасет наши души,

Time won't save my soul

Время не спасет мою душу.

Time won't save our souls

Время не спасет наши души,

Time won't save my soul

Время не спасет мою душу.

I never thought I'd see it coming

Никогда не думал, что смогу это предвидеть,

I never thought I'd ever know

Никогда не думал, что вообще узнаю.

Nothing seems to take me over

Кажется, ничто меня не держит,

Nothing seems to let me go

Кажется, ничто меня не отпускает...

Who knows if I'll see you again

Кто знает, увижу ли я тебя снова,

Who knows if I'll see you again

Кто знает, увижу ли я тебя снова?

Х