Перевод текста песни Lonely Train исполнителя (группы) Black Stone Cherry

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Stone Cherry:
• All I'm Dreaming Of
• Big City Lights
• Bitter End
• Blind Man
• Blow My Mind
• Can't You See
• Cowboys
• Die for You
• Fiesta Del Fuego
• Hollywood in Kentucky
• In My Blood
• In Our Dreams
• Lonely Train
• Maybe Someday
• Me And Mary Jane
• Never Surrender
• Rain Wizard
• Shooting Star
• Sometimes
• Staring at the Mirror
• Stay
• Such a Shame
• The Key
• The Rambler
• Things My Father Said
• Tired of the Rain
• Won't Let Go
• You


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Blur
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Bones
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Black
  ↓
• Björk
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Stone Cherry Lonely Train

Lonely Train (оригинал Black Stone Cherry)

Одинокий поезд (перевод Михаил из Самары)

Big train rolling down the line

Большой поезд катится по рельсам,

Makes me lonely

Делая меня одиноким:

Sometimes I wish to ride away

Иногда я хочу уехать,

Sometimes I want to ride away

Иногда я хочу уехать...

Yeah

Да!..

Big plane flying through the clouds

Большой самолёт пролетает сквозь облака,

Makes me worry

Заставляя меня волноваться:

Sometimes I wish to fly away

Иногда я хочу улететь,

Sometimes I want to fly away

Иногда я хочу улететь...

But you can't judge a book

Но нельзя судить книгу,

Looking at the cover

Глядя на обложку.

You can't love someone

Нельзя любить кого-то,

While messing with another

Но гулять с другой.

No, you can't win a war

Нет, нельзя выиграть войну,

Fighting with your brother

Сражаясь со своим братом,

You wanna have peace

А если хотите мира,

Gotta love one another

То нужно любить друг друга!

Big guns lighting up the sky

Большие пушки зажигают небо,

Makes me worry

Заставляя меня волноваться:

Sometimes I wish to run away

Иногда я хочу убежать,

Sometimes I want to run away

Иногда я хочу убежать...

But you can't judge a book

Но нельзя судить книгу,

Looking at the cover

Глядя на обложку.

You can't love someone

Нельзя любить кого-то,

While messing with another

Но гулять с другой.

No, you can't win a war

Нет, нельзя выиграть войну,

Fighting with your brother

Сражаясь со своим братом,

You wanna have peace

А если хотите мира,

Gotta love one another

То нужно любить друг друга!

I have seen my brothers

Я видел, как мои братья

In ashes on the ground

Лежали в прахе на земле.

And maybe in a new life

Может, в новой жизни

We can turn this thing around

Мы сможем всё исправить.

But you can't judge a book

Но нельзя судить книгу,

Looking at the cover

Глядя на обложку.

You can't love someone

Нельзя любить кого-то,

While messing with another

Но гулять с другой.

No, you can't win a war

Нет, нельзя выиграть войну,

Fighting with your brother

Сражаясь со своим братом,

You wanna have peace

А если хотите мира,

Gotta love one another

То нужно любить друг друга!

No you can't judge a book

Нет, нельзя судить книгу,

Gotta love one another

Нужно любить друг друга!

Can't judge a book

Нельзя судить книгу,

No you can't judge a book

Нет, нельзя судить книгу!

Х