Перевод текста песни Tired of the Rain исполнителя (группы) Black Stone Cherry

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Black Stone Cherry:
• All I'm Dreaming Of
• Big City Lights
• Bitter End
• Blind Man
• Blow My Mind
• Can't You See
• Cowboys
• Die for You
• Fiesta Del Fuego
• Hollywood in Kentucky
• In My Blood
• In Our Dreams
• Lonely Train
• Maybe Someday
• Me And Mary Jane
• Never Surrender
• Rain Wizard
• Shooting Star
• Sometimes
• Staring at the Mirror
• Stay
• Such a Shame
• The Key
• The Rambler
• Things My Father Said
• Tired of the Rain
• Won't Let Go
• You


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Børns
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bones
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Black
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Björk
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Black Stone Cherry Tired of the Rain

Tired of the Rain (оригинал Black Stone Cherry)

Устал от дождя (перевод Михаил из Самары)

A gypsy woman told my fortune,

Цыганка рассказала о моей судьбе,

Said I'll be rich someday

Сказала, что однажды я стану богатым.

She said I'll be king and ruler,

Она сказала, что я буду королём, правителем

in a land of misery and pain

В краю боли и страданий.

I'm tired of the rain that keeps falling,

Я устал от дождя, что продолжает идти,

Falling down on me

Падать на меня.

Please help me find some shelter,

Пожалуйста, помоги мне найти укрытие

From the pain that's pouring on me.

От боли, что льётся на меня.

I once met a blind man who asked me,

Однажды я встретил слепого, который попросил меня

To see things he couldn't see

Увидеть то, чего он не может.

He spoke of a land called Forever,

Он рассказал мне о стране под названием Вечность,

where you don't need eyes to see

Где не нужны глаза для того, чтобы видеть.

I'm tired of the rain that keeps falling,

Я устал от дождя, что продолжает лить,

Falling down on me

Падать на меня.

Please help me find some shelter,

Пожалуйста, помоги мне найти укрытие

From the pain that's pouring on me.

От боли, что льётся на меня.

Ya know I'll be climbin' this mountain,

Знаете, я буду взбираться на эту гору,

but it's too rocky and steep

Хоть она слишком скалистая и крутая,

When i get over this mountain,

А когда я её преодолею,

Ya know I'll be set free

Я знаю, что стану свободным.

I'm tired of the rain that keeps falling,

Я устал от дождя, что продолжает идти,

Falling down on me

Падать на меня.

Please help me find some shelter,

Пожалуйста, помоги мне найти укрытие

from the pain that's pouring on me.

От боли, что льётся на меня.

I'm tired of the rain that keeps falling,

Я устал от дождя, что продолжает идти,

Falling down on me

Падать на меня.

Please help me find some shelter,

Пожалуйста, помоги мне найти укрытие

from the pain that's pouring on me.

От боли, что льётся на меня.

Х