Перевод текста песни Il Pianto исполнителя (группы) Blind Fool Love

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blind Fool Love:
• Il Pianto


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• blink-182
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bauhaus
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Blondie
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Børns
  ↓
• Baccara
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Black
  ↓
• Blue
  ↓
• Bon Iver
  ↓
• Bosson
  ↓
• BRDIGUNG
  ↓
• B.o.B
  ↓
• Barry White
  ↓
• Bebe
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Björk
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Blind Fool Love Il Pianto

Il Pianto (оригинал Blind Fool Love)

Плач (перевод Елена Затора из Санкт-Петербурга)

Tra le acerbe illusioni

Среди горьких иллюзий -

La nostalgia dei vecchi amori

Ностальгия по старой любви.

Tra disordini mentali

Среди психических расстройств -

Le realtà fallimentari.

Реальность неудач.

Ti sorprenderà

Тебя удивит,

Ti consumerà

Тебя уничтожит

Il pianto sordo

Глухой плач,

Triste, avvelenato

Грустный и отравляющий.

Ma i giorni persi ha vivere

Но дни жизни потеряны,

I sogni a mani vuote.

Мечтам не суждено сбыться

Tra rabbia e malinconia

Жизнь между радостью и печалью,

Che mi sputa addosso.

Но мне плевать.

Tra impostori e gente fiera

Среди самозванцев и честных людей

Ti spaccerai la tua chimera.

Ты борешься со своим одиночеством.

Tra sconforti e delusioni

Среди уныния и разочарования

Le verità sulle finzioni.

Правда о вранье.

Ti sorprenderà

Тебя удивит,

Ti consumerà

Тебя уничтожит

Il pianto striscia

Глухой плач,

Triste, avvelenato

Грустный и отравляющий.

Ma i giorni persi ha vivere

Но дни жизни потеряны,

I sogni a mani vuote

Мечтам не суждено сбыться

Tra rabbia e malinconia,

Среди радости и печали.

Tra le smorfie della morte

Между ликами смерти

I pagliacci ridono di te

Клоуны смеются над тобой.

Tra le smorfie della morte

Между ликов смерти

I pagliacci ridono.

Смеются клоуны.

Tra le smorfie della morte

Между ликов смерти

I pagliacci ridono.

Смеются клоуны.

Striscia triste, avvelenato

Черная полоса отравляет,

Ma i giorni persi ha vivere

А дни жизни потеряны.

I sogni a mani vuote

Мечтам не суждено сбыться

Tra rabbia e malinconia,

Среди радости и печали.

Tra le smorfie della morte

Между ликами смерти

I pagliacci ridono di te.

Клоуны смеются над тобой.

Tra le smorfie della morte

Между ликами смерти

I pagliacci ridono di te.

Клоуны смеются над тобой.

Х