Перевод текста песни Kissing исполнителя (группы) Bliss

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bliss:
• Kissing


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Blur
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Børns
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bones
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Black
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Björk
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Bliss Kissing

Kissing (оригинал Bliss)

Поцелуи (перевод Владимир Гущин из Новороссийска)

The red light of the sun

Багровым светом, озаряя небеса,

Slowly descending

Садится Солнца колесница.

The sky is all I see

Я красотою неба опьянен,

It’s never ending

и это будет вечно длиться.

We could fly

Могли бы улететь на облака,

You and I

Сомкнув уста в нежнейшем поцелуе,

On a cloud

И быть вдвоем — лишь ты и я

Kissing kissing

В небес сияющей лазури.

The wind plays with the leaves

Играет ветер листьями в саду,

The weather is colder

Прохлада вечера тихонько обнимает,

But as long as we believe

Но верим мы в любовь свою,

Love doesn’t get older

Она нас в жизни согревает.

We could fly

Могли бы улететь на облака,

You and I

Сомкнув уста в нежнейшем поцелуе,

On a cloud

И быть вдвоем — лишь ты и я

Kissing kissing

В небес сияющей лазури.

On a journey of the heart

Прислушиваясь к сердцу своему,

There’s so much to see

Я вижу в нем тебя одну,

And when the sky is dark

И сумраки небес окидывая взглядом,

You’ll be right here

Я знаю, будем вместе мы,

Right here with me.

Мы будем рядом!

Х