Перевод текста песни Boys And Girls исполнителя (группы) Blur

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blur:
• 1992
• A Song
• Advert
• Ambulance
• B.L.U.R.E.M.I.
• Bad Day
• Badhead
• Bang
• Barbaric
• Battery in Your Leg
• Best Days
• Birthday
• Blue Jeans
• Boys And Girls
• Brothers And Sisters
• Caramel
• Caravan
• Charmless Man
• Chemical World
• Chinese Bombs
• Coffee And TV
• Come Together
• Country House
• Crazy Beat
• Day upon Day
• Death Of A Party
• Dizzy
• Don't Bomb When You're the Bomb
• End Of A Century
• Es Schmecht
• Explain
• Fool
• For Tomorrow
• Ghost Ship
• Globe Alone
• Go Out
• Good Song
• Got Yer!
• He Thought of Cars
• High Cool
• I Broadcast
• I'm Fine
• Inertia
• It Could Be You
• Jubilee
• Long Legged
• Luminous
• Mace
• Magic America
• Mirrorball
• Movin' On
• My Terracotta Heart
• No Distance Left to Run
• Oily Water
• On Your Own
• Ong Ong
• Out of Time
• Parklife
• Peach
• Popscene
• Pyongyang
• Repetition
• She's So High
• Sing
• Slow Down
• Song 2
• Star Shaped
• Stereotypes
• Strange News from Another Star
• Sunday Sunday
• Tender
• The Narcissist
• The Universal
• There Are Too Many of Us
• There's No Other Way
• This Is a Low
• To the End
• Tracy Jacks
• Trimm Trabb
• Under the Westway
• Wear Me Down
• When the Cows Come Home
• Y'all Doomed
• You're So Great


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bob Sinclar
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Blur
• Børns
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bones
  ↓
• Black
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bebe
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Blur Boys And Girls

Boys And Girls (оригинал Blur)

Мальчики и девочки (перевод Fox Kids)

Street's like a jungle

Улицы, как джунгли,

So call the police

Так что звоните в полицию.

Following the herd

Следуй за толпой

Down to Greece — on holiday

В Грецию — на каникулы.

Love in the nineties

Любовь в девяностых

Is paranoid

Параноидальна.

On sunny beaches

На солнечных пляжах,

Take your chances — looking for

Воспользуйтесь шансом — найти

Girls who are boys

Девочек, что есть мальчики,

Who like boys to be girls

Которые хотели бы, чтобы мальчики были девочками,

Who do boys like they're girls

Которые делают мальчиков, как девочек,

Who do girls like they're boys

Которые делают девочек, как мальчиков.

Always should be someone you really love

Всегда должен быть кто-то, кого действительно любишь.

Avoiding all work

Избегаешь любой работы,

Cos there's none available

Потому что её нет.

Like battery thinkers

Судя по твоему интеллектуальному уровню

Count your thoughts — on one two three four five fingers

Мысли в твоей голове можно сосчитать на пальцах одной руки.

Nothing is wasted

Ничто не зря,

Only reproduced

Только переделано.

You get nasty blisters

У тебя отвратные прыщи.

Du bist sehr schen

Ты очень красивая,

But we haven't been introduced.

Но мы не знакомы...

Girls who are boys

Девочки, что есть мальчики,

Who like boys to be girls

Которые хотели бы, чтобы мальчики были девочками,

Who do boys like they're girls

Которые делают мальчиков, как девочек,

Who do girls like they're boys

Которые делают девочек, как мальчиков.

Always should be someone you really love

Всегда должен быть кто-то, кого правда любишь.

Х