Перевод текста песни Popscene исполнителя (группы) Blur

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Blur:
• 1992
• A Song
• Advert
• Ambulance
• B.L.U.R.E.M.I.
• Bad Day
• Badhead
• Bang
• Barbaric
• Battery in Your Leg
• Best Days
• Birthday
• Blue Jeans
• Boys And Girls
• Brothers And Sisters
• Caramel
• Caravan
• Charmless Man
• Chemical World
• Chinese Bombs
• Coffee And TV
• Come Together
• Country House
• Crazy Beat
• Day upon Day
• Death Of A Party
• Dizzy
• Don't Bomb When You're the Bomb
• End Of A Century
• Es Schmecht
• Explain
• Fool
• For Tomorrow
• Ghost Ship
• Globe Alone
• Go Out
• Good Song
• Got Yer!
• He Thought of Cars
• High Cool
• I Broadcast
• I'm Fine
• Inertia
• It Could Be You
• Jubilee
• Long Legged
• Luminous
• Mace
• Magic America
• Mirrorball
• Movin' On
• My Terracotta Heart
• No Distance Left to Run
• Oily Water
• On Your Own
• Ong Ong
• Out of Time
• Parklife
• Peach
• Popscene
• Pyongyang
• Repetition
• She's So High
• Sing
• Slow Down
• Song 2
• Star Shaped
• Stereotypes
• Strange News from Another Star
• Sunday Sunday
• Tender
• The Narcissist
• The Universal
• There Are Too Many of Us
• There's No Other Way
• This Is a Low
• To the End
• Tracy Jacks
• Trimm Trabb
• Under the Westway
• Wear Me Down
• When the Cows Come Home
• Y'all Doomed
• You're So Great


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BTS
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birdy
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blur
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blackmore's Night
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Børns
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bosson
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Bebe
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• Bones
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Blur Popscene

Popscene (оригинал Blur)

Поп-сцена (перевод Mr_Grunge)

A favored image of another world

Любимая картинка иного мира

Is nothing in particular now

Теперь уже не кажется чем-то особенным,

And imitation comes naturally

Имитация вполне естественна,

But I never really stop to think how

Но я не перестаю думать, как же так?

And everyone is a clever clone

Все — просто умные клоны,

A chrome-covered clone am I

Неужели и я хромированный клон?

So in the absence of a way of life

Так что ввиду отсутствия жизненной позиции,

Just repeat this again and again and again

Просто повторяй это снова и снова.

Hey hey come out tonight

Эй, эй, выходи сегодня вечером,

Hey hey come out tonight

Эй, эй, выходи сегодня вечером

Popscene

На поп-сцену,

Alright

Да!

I'm leaving town to run away

Я хочу сбежать из города

Run into your twisted arms

Прямо в твои цепкие руки.

No queues and there's no panic there

Здесь нет очередей и суматохи,

Just dangling my feet in the grass

Можно просто болтать ногами в траве.

My lack of natural luster now

Мое природное отсутствие привлекательности

Seems to be loosing me friends

Стоило мне друзей.

So in the absence of a way of life

Так что ввиду отсутствия жизненной позиции,

I'll repeat this again and again and again

Я буду повторять это снова и снова.

Hey hey come out tonight

Эй, эй, выходи сегодня вечером,

Hey hey come out tonight

Эй, эй, выходи сегодня вечером

Popscene

На поп-сцену,

Alright

Да!

Х