Перевод текста песни Nice Time исполнителя (группы) Bob Marley

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bob Marley:
• Bad Card
• Buffalo Soldier
• High Tide Or Low Tide
• I Shot the Sheriff
• Is This Love?
• Misty Morning
• Nice Time
• No, Woman, No Cry
• One Love
• Positive Vibration
• Real Situation
• Sun Is Shining
• Three Little Birds
• Wait in Vain
• War


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Big Thief
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bob Marley
• Breaking Benjamin
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Black
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Blur
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Blue October
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Bastille
  ↓
• Burzum
  ↓
• Bosson
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Bob Marley Nice Time

Nice Time (оригинал Bob Marley)

Прекрасное время (перевод Артем из Балашова)

Long time we no have no nice time

Давненько мы не веселились.

Do you, do you, do yah, think about that!

Не так ли, не так ли? Подумай об этом!

Long time we no have no nice time

Давненько мы не веселились.

Do you, do you, do yah, think about that!

Не так ли, не так ли? Подумай об этом

This is my heart

Мое сердце

To rock you steady

Заставит биться твое, крошка.

I'll give you love

Я подарю тебе любовь,

The time you're ready

Когда ты будешь готова.

This little heart in me

Эта малышка, что поселилась в моей душе,

Just won't let me be

Не даёт мне покоя.

I'm rockin'

Я отжигаю.

Won't you rock with me?

Зажжёшь со мной?

Long time we no have no nice time

Давненько мы не веселились.

Do you, do you, do yah, think about that!

Не так ли, не так ли? Подумай об этом!

This is my heart

Мое сердце

To rock you steady

Заставит биться твое, крошка.

I'll give you love

Я подарю тебе любовь,

The time you're you ready

Когда ты будешь готова.

This little heart in me

Эта малышка, что поселилась в моей душе,

Just won't let me be

Не даёт мне покоя.

I'm just a rockin' now

Сейчас я просто отжигаю.

Won't you a rock with me?

Зажжёшь со мной?

A long — long — long — long time we no have no nice time

Очень-очень-очень давно мы не веселились.

Thank ya, thank ya, babe!

Спасибо, спасибо тебе, крошка!

Х