Перевод текста песни Civil Sin исполнителя (группы) Boy Kill Boy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Boy Kill Boy:
• Back Again
• Civil Sin


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Boney-M
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• blink-182
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• blackbear
  ↓
• Black
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Birdy
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Blue October
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Blur
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Børns
  ↓
• Burzum
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Boy Kill Boy Civil Sin

Civil Sin (оригинал Boy Kill Boy)

Культурный грех (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Here's to the gods and their seats on high

За ваше здоровье, боги, восседающие на небесах!

Nobody knows anything

Никто не знает ничего!

Here's to the flags in their guilty sky

А это за флаги в небе, наполненном виной:

Nobody says anything

Никто не возражает!

This aside, this coast is clear

Но, хоть горизонт и чист,

It doesn't help, it doesn't help me

Это не может, это не может мне помочь!

Who am I? Only

Кто я? Всего лишь

One more life that you can owe me

Очередная жизнь, которую ты задолжала мне.

It's civilised, it's civilised, it's civil sin

Это благородный, благородный, культурный грех…

Who am I? Only

Кто я? Всего лишь

One more lie so you can own me

Очередной обман, который ты задолжала мне.

It's civilised, it's civilised, it's civil sin

Это благородный, благородный, культурный грех…

Here's to the crown in their Sunday best

За ваше здоровье, короли в своих лучших одеяниях!

Nobody knows anything

Никто не знает ничего!

Here's to the crowd, slaves who never rest

А это за толпу рабов, не знающих отдыха:

Nobody says anything

Никто не возражает!

And this aside, this coast is clear

Не считая этого, горизонт чист,

Until one man buys the whole show

Пока один человек не купит всё.

And this aside, my mind is clear

И, хотя мой разум чист,

It doesn't help, it doesn't help me

Это не может, это не может мне помочь!

Who am I? Only

Кто я? Всего лишь

One more life that you can owe me

Очередная жизнь, которую ты задолжала мне.

It's civilised, it's civilised, it's civil sin

Это благородный, благородный, культурный грех…

Who am I? Only

Кто я? Всего лишь

One more lie so you can own me

Очередной обман, который ты задолжала мне.

It's civilised, it's civilised, it's civil sin (repeat)

Это благородный, благородный, культурный грех…

[Повторяется]

Х