Перевод текста песни Never Again исполнителя (группы) Breaking Benjamin

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Breaking Benjamin:
• Dear Agony
• Angels Fall
• Anthem of the Angels
• Ashes of Eden
• Away
• Believe
• Better Days
• Blood
• Blow Me Away
• Break My Fall
• Breakdown
• Breaking the Silence
• Breath
• Bury Me Alive
• Close to Heaven
• Close Your Eyes
• Crawl
• Dance with the Devil
• Defeated
• Diary of Jane
• Down
• Evil Angel
• Fade Away
• Failure
• Far Away
• Feed the Wolf
• Firefly
• Follow
• Forever
• Forget It
• Give Me a Sign
• Had Enough
• Here We Are
• Hollow
• Home
• Hopeless
• I Will Not Bow
• Into the Nothing
• Lie to Me
• Lights Out
• Medicate
• Natural Life
• Never Again
• Next to Nothing
• No Games
• Ordinary Man
• Phase
• Polyamorous
• Psycho
• Rain
• Red Cold River
• Save Yourself
• Shallow Bay
• Simple Design
• Skin
• So Cold
• Sooner Or Later
• Sugarcoat
• The Dark of You
• The Great Divide
• Topless
• Torn in Two
• Tourniquet
• Unknown Soldier
• Until The End
• Water
• What Lies Beneath
• Who Wants to Live Forever
• Wish I May
• Without You
• You
• You Fight Me


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BTS
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Blondie
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Breaking Benjamin
• Bob Marley
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Blur
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Black
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Blue October
  ↓
• Blue Foundation
  ↓
• Bryan Ferry
  ↓
• Børns
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Brainstorm
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Breaking Benjamin Never Again

Never Again (оригинал Breaking Benjamin)

Больше никогда (перевод Nick)

Carry me under

Затяни меня вниз,

Make me abandoned

Оставь меня там,

Show me what's left

Покажи мне, что осталось,

Show me what's left

Покажи же, что осталось.

Beautiful anger

Прекрасный гнев

Breaking the pattern

Разрушает систему.

Show me what's left

Покажи мне, что осталось,

Show me what's left

Покажи же, что осталось.

Take the color from your eyes

Обесцветив мир в твоих глазах,

I bleed for you, I bleed for you

Я умираю за тебя, я умираю за тебя.

Bring the broken back to life

Верни к жизни то, что сломано.

We'll make it through, we'll make it through

У нас все получится, у нас все получится.

Empty ain't perfect

Пустота не совершенна,

Shattered and worthless

Она бесполезна и полна разрушений.

Show me what's left

Покажи мне, что осталось,

Show me what's left

Покажи же, что осталось.

Dragging me further

Тяни меня дальше,

Forget to remember

Разучись помнить,

Show me what's left

Покажи мне, что осталось,

Show me what's left

Покажи же, что осталось.

Take the color from your eyes

Обесцветив мир в твоих глазах,

I bleed for you, I bleed for you

Я умираю за тебя, я умираю за тебя.

Bring the broken back to life

Верни к жизни то, что сломано.

We'll make it through, we'll make it through

У нас все получится, у нас все получится.

Never again, never again

Больше никогда, больше никогда

Time will not take the life from me

Время не отберет у меня жизнь.

Never again, never again

Больше никогда, больше никогда

Time will not take the life from me

Время не отберет у меня жизнь.

And after this world is out of reach

И после того, как мир оказался недосягаем,

Sober and silent, fading and violent

Спокойный и молчаливый, слабеющий и ожесточённый,

Hopeless I fight to fall between

Отчаявшийся, я борюсь за то, чтобы остаться внутри...

Never surrender, out of the embers

Никогда не сдавайся, восстань из пепла,

Save a space inside for me

Сохрани место в душе для меня.

Take the color from your eyes

Обесцветив мир в твоих глазах,

I bleed for you, I bleed for you

Я умираю за тебя, я умираю за тебя.

Bring the broken back to life

Верни к жизни то, что сломано.

We'll make it through, we'll make it through

У нас все получится, у нас все получится.

Never again, never again

Больше никогда, больше никогда

Time will not take the life from me

Время не отберет у меня жизнь.

Never again, never again

Больше никогда, больше никогда

Time will not take the life from me

Время не отберет у меня жизнь.

Х