Перевод текста песни Beat of the Music исполнителя (группы) Brett Eldredge

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Brett Eldredge:
• Beat of the Music
• Something I'm Good At


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Børns
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Björk
  ↓
• Blur
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bebe
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Blondie
  ↓
• BRDIGUNG
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Ben E. King
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• blackbear
  ↓
• Blind Guardian
  ↓
• BoA
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bea Miller
  ↓
• Belinda Carlisle
  ↓
• Beloved, The
  ↓
• Berlin
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Brett Eldredge Beat of the Music

Beat of the Music (оригинал Brett Eldredge)

Ритм музыки (перевод Aeon)

I just met you a couple hours ago

Я встретил тебя пару часов назад,

My last night in town, hey wouldn't you know

В свою последнюю ночь в городе, эй, хочешь знать,

I get hooked on a girl with blue diamond eyes

Я запал на девушку с голубыми бриллиантовыми глазами,

Down here in Mexico

Здесь, в Мексике.

Now you're walking up asking me to dance

Ты поднимаешься и просишь меня потанцевать,

Smiling that smile and reaching out your hand

Так мило улыбаясь и протягивая мне руку.

Well there's a move or two, I'd like to show you

Пару движений я хочу тебе показать,

While I still got the chance

Пока у меня есть шанс.

You got the soul and you know how to use it

У тебя отличное настроение и ты знаешь, что с этим делать -

Put your hand on my hip cause you know that I'll lose it

Снять рукой мою меланхолию, ты знаешь, что я от неё избавлюсь.

You got my heart racing like there's nothing to it

Ты заставила моё сердце бешено биться, словно так и должно быть,

Falling in love to the beat of the music

Я влюбляюсь в ритм музыке.

Oh oh, why wouldn't I wanna stay?

Оу, оу, почему бы мне не остаться?

Oh oh, and let that plane fly away

Оу, оу, и дать самолёту лететь без меня?

Cause you got the soul and you know how to use it

У тебя отличное настроение и ты знаешь, что с этим делать -

Put your hand on my hip cause you know that I'll lose it

Снять рукой мою меланхолию, ты знаешь, что я от неё избавлюсь.

You got my heart racing like there's nothing to it

Ты заставила моё сердце бешено биться, словно так и должно быть,

Falling in love to the beat of the music

Я влюбляюсь в ритм музыке,

Beat of the music

Ритм музыки.

I think I could get used to that steel drum playing

Думаю, я мог бы привыкнуть к звукам стального барабана,

Waking up on a beach if you know what I'm saying

К рассветам на пляже, если ты понимаешь, о чём я говорю.

One more night would be more than alright with me

Ещё одна ночь со мной — большего мне и не надо,

So hold on baby cause

Подожди, детка, ведь...

You got the soul and you know how to use it

У тебя отличное настроение и ты знаешь, что с этим делать -

Put your hand on my hip cause you know that I'll lose it

Снять рукой мою меланхолию, ты знаешь, что я от неё избавлюсь.

You got my heart racing like there's nothing to it

Ты заставила моё сердце бешено биться, словно так и должно быть,

Falling in love to the beat of the music

Я влюбляюсь в ритм музыке,

We're falling in love to the beat of the music

Мы влюбляемся в ритм музыке.

Beat of the music

Ритм музыки...

Х