Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни We Believe исполнителя (группы) Brian And Jenn Johnson

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

We Believe (оригинал Brian & Jenn Johnson)

Мы верим (перевод AG из Kazan)

You reveal your secrets and all your mysteries
Ты раскрываешь Твои секреты и все Твои тайны
To those who have fallen completely in love with you
Тем, кто по уши влюбился в Тебя.


[Bridge:]
[Переход:]
We believe in your son and the power of the cross
Мы верим в Твоего Сына и в силу креста,
We believe in your blood and what it did for us
Мы верим в Твою кровь и в то, что она сделала для нас,
We believe in your kingdom your kingdom has come
Мы верим в Твое Царство, Твое Царство пришло
Here on the earth will of God be done
Сюда на землю, воля Божья исполнилась.


[Chorus:]
[Припев:]
We will ascend your holy mountain
Мы поднимемся на Твою святую гору,
We will stand in your presence and speak to the winds
Мы будем стоять в Твоем присутствие и говорить духу. 1
Eyes have not seen what you have for us Lord
И глаза не видели того, что Ты имеешь для нас Боже
Ears have not heard what you have for those who believe
И уши не слышали о том, что Ты имеешь для тех, кто верит.





1 — Ezekiel 37:9 (Иезекииль 37:9)
Х
Качество перевода подтверждено