Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни No Need for Introductions, I've Read about Girls Like You on the Back of Toilet Doors исполнителя (группы) Bring Me The Horizon

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

No Need for Introductions, I've Read about Girls Like You on the Back of Toilet Doors (оригинал Bring Me The Horizon)

Нет нужды в наставлениях, я прочитал о девчонках, как ты, на задней двери туалета (перевод Игорь Тертышный из Запорожья )

For people like you, there is no such thing as an early grave
Люди вроде тебя не гибнут в расцвете сил,
You wanted to gut my dreams till I was empty, and show everyone my remains.
Ты хотела выпотрошить мои мечты, пока я не опустею, а потом показать всем мои остатки.


And after everything you put me through, I should of fucking pissed on you!
И после всего, через что я прошел из-за тебя, я должен был нас*ать на тебя!
Х
Качество перевода подтверждено