Перевод текста песни West of California исполнителя (группы) Brobecks, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Brobecks, The:
• Aeroplanes
• All of the Drugs
• And Shoot the Sun
• Bike Ride
• Boring
• Break Your Arm
• Christmas Drag
• Cluster Hug
• Die Alone
• Don't Like You Anymore
• Hey You
• I'd Be a Punk
• I Will, Tonight
• John Barnes
• Le Velo Pour Deux
• Love at First Sight
• March 1st
• Small Cuts
• The Nerve
• Visitation of the Ghost
• West of California


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• blackbear
  ↓
• Birdy
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Black
  ↓
• Blur
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Björk
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Brobecks, The West of California

West of California (оригинал The Brobecks)

На западе Калифорнии (перевод Ирина Лихачева из Красноярска)

Too much talk makes my ears burn,

Слишком много болтовни, у меня аж уши горят!

Watch me as my eyes turn,

Смотри, мои глаза начали вращаться,

Inside my head.

Вперёд и назад.

It's hard when you lose a lover,

Терять свою любовь тяжело,

And you lose a best friend,

Особенно если в этот же самый день

In the same day.

Ты теряешь ещё и своего лучшего друга.

I guess it's just a matter of time,

Это лишь вопрос времени, как мне кажется,

Before my life, will come to an end.

Прежде чем моя жизнь закончится и покатится в тар-тарары.

And it's got me confused,

Некоторые вещи

About some things,

Приводят меня в замешательство.

Some things called, 'You'.

Некоторые вещи, например, ТЫ.

I'll make a home inside of the ocean,

Я поселюсь на дне океана,

West of California, where it's warm.

На западе Калифорнии, тепло там.

You can visit me if you want to,

Если думаешь, что тебе понравится такая панорама,

If you think it suits you, under there.

То приходи, я буду рад таким гостям.

I guess it's just a matter of time,

Это лишь вопрос времени, как мне кажется,

Before my life, will come to an end.

Прежде чем моя жизнь закончится и покатится в тар-тарары.

And it's got me confused,

Некоторые вещи

About some things,

Приводят меня в замешательство.

Some things called, 'You'.

Некоторые вещи, например, ТЫ.

Love is hard to find,

Любовь нелегко найти,

If you don't realize that it's love.

Если ты не понимаешь, что это любовь.

Love is hard to find,

Любовь нелегко найти,

If you don't realize that it could be the end.

Если ты не понимаешь, что это может быть конец.

I guess it's just a matter of time,

Это лишь вопрос времени, как мне кажется,

Before my life, will come to an end.

Прежде чем моя жизнь закончится и покатится в тар-тарары.

And it's got me confused,

Некоторые вещи

About some things,

Приводят меня в замешательство.

Some things called, 'You'.

Некоторые вещи, например, ТЫ.

Too much talk makes my ears burn,

Слишком много болтовни, у меня аж уши горят!

Watch as my eyes turn,

Смотри, мои глаза начали вращаться,

Inside my head.

Вперёд и назад.

Х