Перевод текста песни It's All Over исполнителя (группы) Broken Family Band

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Broken Family Band:
• It's All Over


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• BTS
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• blink-182
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Blondie
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• blackbear
  ↓
• Birdy
  ↓
• Børns
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Black
  ↓
• Blur
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bones
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Björk
  ↓
• Brainstorm
  ↓
• Busta Rhymes
  ↓
• Beach Weather
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
Все 940 на букву B

Главная Переводы песен B Broken Family Band It's All Over

It's All Over (оригинал Broken Family Band)

Всё кончено (перевод Lisa Stigliz)

I could hold your beautiful hands

Я мог взять твою прекрасную руку

And kiss, your beautiful eyelids,

И поцеловать твои прекрасные веки,

Throw open your beautiful doors

Распахнуть твои прекрасные двери

And phone your beautiful friends.

И позвонить твоим прекрасным друзьям.

But it's all over.

Но всё кончено.

I could bind your beautiful wrists

Я мог связать твои прекрасные запястья

And shut your beautiful eyes,

И закрыть твои прекрасные глаза

with the drugs, with the drugs, with the drugs.

Таблетками, таблетками, таблетками,

And kick your beautiful doors in,

И запереть твои прекрасные двери.

O shame, on your beautiful friends,

Позор твоим прекрасным друзьям,

Cos it's all over.

Потому что всё кончено.

I could fight your beautiful words

Я мог оспорить твои прекрасные речи

And mourn your beautiful loss.

И оплакать твои прекрасные потери.

Throw me out, of your beautiful lifestyle

Вычеркнуть себя из твоей прекрасной жизни

And call your beautiful name.

И звать твоё прекрасное имя.

It's all over.

Потому что всё кончено.

Х