Перевод текста песни María исполнителя (группы) Cafe Tacuba

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cafe Tacuba:
• 24 Horas
• Aprovéchate
• Árboles Frutales
• Como Te Extrano Mi Amor
• El Balcón
• Eres
• Guerra
• María
• Quiero Ver
• Tengo Todo
• Una Mañana


По популярности:
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cher
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Craig David
  ↓
• Ciara
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Coco
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Cavetown
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Cafe Tacuba María

María (оригинал Cafe Tacuba)

Мария (перевод Emil)

Sale sola de noche María

Бродит Мария ночью одна

Pena por la ciudad

По городу, страдая,

Recorriendo las calles que un día

Обходит улицы, потому что однажды

Negó besos en la oscuridad

Она отвергла поцелуи в темноте.

Y se nubla la vista, María

А твой взор затуманен, Мария,

Porque duele recordar

Потому что больно вспоминать,

Que los besos negados, María

Что отвергнутые поцелуи

Nunca más regresaran

Никогда не вернуть назад.

En las noches por ese camino

По ночам на этом пути

Algo extraño puede pasar

Нечто странное может произойти -

Al sentir en los labios el frio

Почувствовать на своих губах холод

De otros labios que no veras

Других губ, которые ты не увидишь.

Es María quien pena en las calles

Это Мария, она бродит по улицам

Y debajo de un farol

И под фонарем

Roba besos y vida a la gente

Забирает поцелуи и жизни людей,

Mientras ella yace en un cajón

В то время как она лежит в гробу.

María bonita

Красавица Мария,

María marchita

Мертвая Мария.

Х