[Charles Kelley:]
[Charles Kelley:]
I'm the driver, bringing their circus to town
Я — водитель, тот, кто везет в город цирк,
First one in and the last rolling out, shutting down
Первый, кто заезжает, последний, кто уезжает, завершив работу,
The up all-nighter, all the stars and sunrises I've seen
Кто не спит всю ночь, кто видел все звёзды и рассветы,
Every corn field and town in between, West to East
Каждое кукурузное поле, каждый город от Запада до Востока.
Oh, easy come easy go
Оу, легко пришло — легко ушло,
Yeah we rock then we roll out of town
Да, мы зажигаем, а потом уезжаем из города.
But for now while the moment is here
Но сейчас, когда есть подходящий момент -
Shine a light, drink a beer, let's get loud
Излучай свет, пей пиво, давай пошумим.
All the drivers and dreamers, believers and singers
Все водители и мечтатели, верующие и поющие,
Oh won't you sing with me now
Оу, пойте вместе со мной:
Oh oh woah oh oh oh
Ооу ооу оу ооу ооу оу
[Eric Paslay:]
[Eric Paslay:]
I'm the dreamer, soaking up every line
Я — мечтатель, впитывающий каждую строчку,
Searching for truth all the time
В непрестанном поиске истины.
The believer, that music can save a soul
Я — тот, кто верит, что музыка может спасти душу,
The one who's at every show in the front row singin'
Кто на каждом шоу сидит на первом ряду и поёт:
Oh, easy come easy go
Оу, легко пришло — легко ушло,
Yeah we rock then we roll out of town
Да, мы зажигаем, а потом уезжаем из города.
But for now while the moment is here
Но сейчас, когда есть подходящий момент -
Shine a light, drink a beer, let's get loud
Излучай свет, пей пиво, давай пошумим.
All the drivers and dreamers, believers and singers
Все водители и мечтатели, верующие и поющие,
Oh won't you sing with me now
Оу, пойте вместе со мной:
Oh oh woah oh oh oh
Ооу ооу оу ооу ооу оу
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш]
[Dierks Bentley:]
[Dierks Bentley:]
I'm the singer, pouring out all that I had
Я — певец, изливающий эмоции после всего, что пережил,
Every love song and heart break gone bad
Ведь каждая песня о любви — это незажившая душевная рана.
And looking back, when I was younger
Оборачиваясь назад, на то время, когда я был моложе,
Sitting right there where you are
Я сижу там, где сейчас ты,
Sending a prayer to the highest star
И посылаю молитвы самой высокой звезде.
Oh here we are!
Оу, это мы!
Oh, easy come easy go
Оу, легко пришло — легко ушло,
Yeah we rock then we roll out of town
Да, мы зажигаем, а потом уезжаем из города.
But for now while the moment is here
Но сейчас, когда есть подходящий момент -
Shine a light, drink a beer, let's get loud
Излучай свет, пей пиво, давай пошумим.
All the drivers and dreamers, believers and singers
Все водители и мечтатели, верующие и поющие,
Oh won't you sing with me now
Оу, пойте вместе со мной:
Oh oh woah oh oh oh
Ооу ооу оу ооу ооу оу
Х
