Перевод текста песни The Way We Are исполнителя (группы) Cinema Bizarre

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Cinema Bizarre:
• After the Rain
• American Beauty
• Angel in Disguise
• Are You Crying
• Bang a Gong (Get It On)
• Blasphemy
• Crashing And Burning
• Dark Star
• Deeper And Deeper
• Dysfunctional Family
• Erase And Replace
• Escape to the Stars
• Forever or Never
• Get Off
• Heaven Is Wrapped in Chains
• Heavensent
• How Does It Feel
• Hypnotized By Jane
• I Came 2 Party
• I Don't Believe
• I Don't Wanna Know (If You Got Laid)
• In Your Cage
• It's Over
• Je Ne Regrette Rien
• Love Like Blood
• Lovesongs (They Kill Me)
• Modern Lover
• My Obsession
• Out Of Love
• Sad Day For Happiness
• She Waits For Me
• Silent Scream
• Spaceman
• Tears In Vegas
• The Other People
• The Silent Place
• The Way We Are
• Touching And Kissing
• Toyz
• Wasted


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Coolio
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cecilia Krull
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Camille
  ↓
• Carrie Underwood
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Chaos Chaos
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Charlotte Cardin
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Conor Maynard
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Chris Cornell
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Cinema Bizarre The Way We Are

The Way We Are (оригинал Cinema Bizarre)

Такие, как мы (перевод arisha)

We have been told

Нам говорили,

There’s only one way to go

Что в жизни есть лишь одна дорога,

But we live different lives

Но мы решили жить по-другому.

Dreams to unfold

Мечты открыты,

Like a kaleidoscope

И как калейдоскоп,

Reflecting hundred skies

Отражают тысячу небес.

No hiding

Не прячься,

No faking

Не фальшивь,

This life can be amazing

Эта жизнь может быть удивительной.

You want it

Ты хочешь этого,

You need it

Тебе это нужно.

Beware! It's so contagious

Но берегись, это заразительно!

Call it strange

Назови нас странными,

This is the way we are

Но мы-такие,какие мы есть.

Far beyond your dreams

За пределами твоих мечтаний

Break your chains

Разбей цепи!

Open your mind for more

Открой сознание для большего,

See what it's like to be

И увидишь,каково это -

The way we are

Быть такими, как мы,

The way we are

Такими, как мы.

We are so high

Мы так высоко,

We dance on the edge of the sky

Танцуем на краю небес, там,

Where no one dares to go

Куда больше никто не смеет взлететь.

Flashes of light

Вспышки света

Tell us the time is right

Говорят нам, что пришло время

To blow your mind once more

Вновь взорвать твой разум.

No hiding

Не прячься,

No faking

Не фальшивь,

This life can be amazing

Ведь жизнь может быть удивительной!

You want it

Ты хочешь этого,

You need it

Тебе это нужно.

Beware! It's so contagious

Но берегись, это так заразительно!

Call it strange

Назови нас странными,

This is the way we are

Но мы такие, какие мы есть.

Far beyond your dreams

Ты не смел и мечтать о том,

Break your chains

Чтобы разбить свои цепи.

Open your mind for more

Открой сознание для большего,

See what it's like to be

И увидишь, каково это — быть

The way we are

Такими, как мы,

The way we are

Такими, как мы.

Х