Перевод текста песни Lover Come Back исполнителя (группы) City And Colour

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• City And Colour:
• At the Bird's Foot
• Body in a Box
• Coming Home
• Day Old Hate
• Death's Song
• Grand Optimist
• Hello I Am in Delaware
• Hope for Now
• Like Knives
• Little Hell
• Lover Come Back
• Northern Wind
• Sensible Heart
• Sleeping Sickness
• The Girl
• The Golden State
• The Hurry And the Harm
• Thirst
• We Found Each Other in the Dark
• What Makes a Man


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cher
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Coolio
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Ciara
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cappella
  ↓
• Carpenters
  ↓
• Chief Keef
  ↓
• Cold
  ↓
• Calvin Harris & Rag’n’Bone Man
  ↓
• Coco
  ↓
• Cody Simpson
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cameron Grey
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charlotte Gainsbourg
  ↓
• Cheryl Cole
  ↓
• Chevelle
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C City And Colour Lover Come Back

Lover Come Back (оригинал City And Colour)

Любимая, вернись (перевод VIRILE)

Bound for trouble from the start

С самого начала связанный неудачами,

I've been walking through this old world in the dark

Я скитался по этому древнему миру во тьме,

All along right by my side

В одиночку,

There you were shining, my ray of light

Как вдруг воссияла ты, мой лучик света.

I sing lover come back, lover come back to me

Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне,

Won't you ever come back, ever come back to me

Вернёшься ли ты ко мне?

How could I have been so foolish to let you leave

Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти?

Lover come back, lover come back to me

Любимая, вернись, вернись ко мне.

I'll never be as good as I'd like to be

Я никогда не стану настолько хорошим, каким бы хотел стать,

Eternally restless refusing to believe

Вечное беспокойство не позволит в это поверить,

But I think that we missed our connection

Но, похоже, мы потеряли нашу связь,

I wanted to feel your affection

Я так хотел ощущать твоё влечение ко мне

Until my final days

До скончания дней.

I sing lover come back, lover come back to me

Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне,

Won't you ever come back, ever come back to me

Вернёшься ли ты ко мне?

How could I have been so foolish to let you leave

Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти?

Lover come back, lover come back to me

Любимая, вернись, вернись ко мне.

I am warm enough yet I still shiver

Я согрелся, но по-прежнему дрожу,

I am fed but still I starve

Я сыт, но всё так же изголодался,

You know me I am the great misgiver

Ты меня знаешь, я сама наивность,

Always waiting on the clouds to part

Вечно ожидаю, что тучи разойдутся.

I sing lover come back, lover come back to me

Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне,

Won't you ever come back, ever come back to me

Вернёшься ли ты ко мне?

How could I have been so foolish to let you leave

Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти?

So lover come back, lover come back to me

Любимая, вернись, вернись ко мне.

Lover come back, lover come back to me

Я пою, любимая, вернись, вернись ко мне,

Won't you ever come back, ever come back to me

Вернёшься ли ты ко мне?

How could I have been so foolish to let you leave

Как я мог быть таким глупцом, когда дал тебе уйти?

So lover come back, lover come back to me

Любимая, вернись, вернись ко мне.

Х