Перевод текста песни Tip of My Tongue исполнителя (группы) Civil Wars, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Civil Wars, The:
• Barton Hollow
• Devil's Backbone
• Dust to Dust
• Eavesdrop
• Girl with the Red Balloon
• Kingdom Come*
• Oh Henry
• Poison & Wine
• The One That Got Away
• Tip of My Tongue
• Tracks in the Snow


По популярности:
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cher
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Craig David
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cobra Starship
  ↓
• Camila Cabello & Playboi Carti
  ↓
• Cascada
  ↓
• Cassette
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Children Of Bodom
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Clash, The
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Civil Wars, The Tip of My Tongue

Tip of My Tongue (оригинал Civil Wars, The)

На кончике языка (перевод Fab Flute)

You're a red string tied to my finger

Ты — красная нить, завязанная у меня на пальце,

A little love letter I carry with me

Любовная записка, которую я повсюду ношу с собой.

You're sun light, smoke rings and cigarettes

Ты — луч солнца, колечки дыма и сигареты,

Old lines and kisses from silver screens

Старые строки и поцелуи, сошедшие с киноэкрана.

Oh dear, never saw you coming

О, душа моя, откуда мне было знать, что ты появишься?

Oh my, look what you have done

Боже мой, посмотри, что ты наделал(а).

You're my favorite song

Ты — моя любимая песня,

Always on

Которая всегда крутится

The tip of my tongue

На кончике языка.

You own me with whispers like poetry

Ты завоевал(а) меня шёпотом, похожим на стихи.

Your mouth is a melody I've memorized

Твои уста — это мелодия, которую я помню наизусть.

So sweet, I hear it echo

Она такая сладостная, я слышу, как она отдаётся эхом

Everywhere I go

Везде, куда бы я ни пошла (ни пошёл),

Day and night

День и ночь напролёт.

Oh dear, never saw you coming

О, душа моя, откуда мне было знать, что ты появишься?

Oh my, look what you have done

Боже мой, посмотри, что ты наделал(а).

You're my favorite song

Ты — моя любимая песня,

Always on

Которая всегда крутится

The tip of my tongue

На кончике языка,

The tip of my tongue

На кончике языка.

Oh dear, never saw you coming

О, душа моя, откуда мне было знать, что ты появишься?

Oh my, look what you have done

Боже мой, посмотри, что ты наделал(а).

You're my favorite song

Ты — моя любимая песня,

Always on

Которая всегда откуда-то наигрывает...

Oh dear, never saw you coming

О, душа моя, откуда мне было знать, что ты появишься?

Oh my, look what you have done

Боже мой, посмотри, что ты наделал(а).

You're my favorite song

Ты — моя любимая песня,

Always on

Которая всегда крутится

The tip of my tongue

На кончике языка.

Х