Перевод текста песни One Helluva Night исполнителя (группы) Demon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Demon:
• Better the Devil You Know
• Beyond the Gates
• Big Love
• Blackheath
• Blackheath (Intro)
• Blue Skies in Red Square
• Child of the Dark Sky
• Cold in the Air
• Commercial Dynamite
• Crazy Town
• Crossfire
• Dead of the Night
• Decisions
• Deliver Us from Evil
• Don't Break the Circle
• Eastern Sunset
• England's Glory
• Everything Has Changed
• Expressing the Heart
• Father of Time
• First Class
• Genius?
• Have We Been Here Before?
• High Climber
• Homeless
• Into the Nightmare
• Ivory Towers
• Liar
• Million $ Ride
• New Frontiers
• Night of the Demon
• No More Hell on Earth
• Nothing Turned Out Right
• Nowhere to Run
• One Helluva Night
• Proxima
• Remembrance Day (A Song for Peace)
• Ride the Wind
• Sign of a Madman
• Strange Institution
• Tell Me What You're Looking For
• The Grand Illusion
• The Lion's Share
• The Only Sane Man
• The Plague
• The Spell
• The Writings on the Wall
• Total Possession
• Victim of Fortune
• Walk in Your Own Light
• What Do You Think about Hell?


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Дышать
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Desireless
  ↓
• DMX
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Deuce
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
• Danzel
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Demon One Helluva Night

One Helluva Night (оригинал Demon)

Адская ночка (перевод Денис из Люберец)

Living free running wild

Живём свободно, сходим с ума,

Ain't nobody gonna hold us down now, no how

Никто и никак нас не удержит,

We don't let nuthin' stand in our way

Мы ничему не позволяем встать у нас на пути.

So set 'em up for another round

Готовьте их к следующему раунду,

Sleep through the day

Спите весь день,

And when the darkness

А когда тьма

Hits the town

Накроет город,

We're gonna have

У нас будет

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

We're caught in a crossfire

Мы оказались меж двух огней,

Lookin' for a clearing for

Ища место для

A touch down

Приземления,

We're hard ground

Мы крепкая порода,

Don't know how the hell

Не знаю, чёрт возьми, как

We're gonna take the pace

Мы собираемся брать темп.

You see we're livin' on an overload

Как видишь, мы живём на перегрузке,

Another lady, another station on the road

Ещё одна леди, ещё одна остановка в пути.

We're gonna have

У нас будет

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

Living free running wild

Живём свободно, сходим с ума,

Ain't nobody gonna hold us down now, no how

Никто и никак нас не удержит,

We don't let nuthin' stand in our way

Мы ничему не позволяем встать у нас на пути.

So set 'em up for another round

Готовьте их к следующему раунду,

Sleep through the day

Спите весь день,

And when the darkness

А когда тьма

Hits the town

Накроет город,

We're gonna have

У нас будет

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

One helluva night

Адская ночка,

What a helluva night

Что за адская ночка.

Х