Я – призрак в твоем доме,
Зовущий тебя по имени.
Память обо мне остается,
Ты никогда не будешь прежней
Я – дыра в твоем сердце,
Я – пятно в твоей постели,
Иллюзия в твоих пальцах,
Голоса в твоей голове.
Хватило одного прикосновения,
Чтобы втянуть тебя,
Посадить на крючок.
Один поцелуй и ты заплатила цену,
Ты познала
Рай.
И вот ты бегаешь кругами,
Мчишься по воображаемым следам,
Тянешься к теням
В постели, где я однажды спал.
Я – призрак в твоем доме,
Зовущий тебя по имени.
Память обо мне остается,
Ты никогда не будешь прежней.
Я – дыра в твоем сердце,
Я – пятно в твоей постели,
Иллюзия в твоих пальцах,
Голоса в твоей голове.
Достаточно одной мысли и
Ты теряешь контроль,
Ты совершаешь ошибки.
Эта боль никогда не утихнет:
Пока я жив,
Ты будешь вечно страдать.
И вот ты распадаешься на части,
Видя мое лицо, куда бы ни шла,
Говоря с незнакомцами,
Которые так и не узнают, откуда они.
Я – призрак в твоем доме,
Зовущий тебя по имени.
Память обо мне остается,
Ты никогда не будешь прежней.
Я – дыра в твоем сердце,
Я – пятно в твоей постели,
Иллюзия в твоих пальцах,
Голоса в твоей голове.
Призрак (перевод 67InChs)
Я - призрак, живущий в твоем доме,
Зовущий тебя по имени.
Память обо мне осталась здесь.
Ты уже никогда не будешь прежней.
Я пустота в твоем сердце,
Я след в твоей постели,
Фантом в твоих пальцах,
Голоса, звучащие в твоей голове.
Одного прикосновения оказалось достаточно,
Чтобы ты завязла в этом по горло,
Попалась в западню.
Один поцелуй - ты заплатила за него.
Ты ощутила вкус рая.
И сейчас ты бегаешь кругами
Следом за воображаемыми шагами,
Тянешься к теням
В кровати, где я когда-то спал.
Я - призрак, живущий в твоем доме,
Зовущий тебя по имени.
Память обо мне осталась здесь.
Ты уже никогда не будешь прежней.
Я пустота в твоем сердце.
Я след в твоей постели,
Фантом в твоих пальцах,
Голоса, звучащие в твоей голове.
Одной мысли достаточно -
Ты теряешь контроль,
Ты делаешь ошибку за ошибкой.
Эта боль никогда не уйдет от тебя.
До тех пор, пока я не умру,
Ты все время будешь страдать.
Сейчас тебя разрывает на части
И всюду, куда бы ты не пошла, ты видишь мое лицо,
Разговариваешь с незнакомцами,
А они никогда не узнают, где ты находишься.
Я - призрак, живущий в твоем доме,
Зовущий тебя по имени.
Память обо мне осталась здесь.
Ты уже никогда не будешь прежней.
Я пустота в твоем сердце.
Я след в твоей постели,
Фантом в твоих пальцах,
Голоса, звучащие в твоей голове [3x]
Поделиться ссылкой в:
