Перевод текста песни Safety исполнителя (группы) Dima Bilan (Дима Билан)

[Dima Bilan:]

Ты спасла, знаешь, ты спасла меня,

Когда не отказалась от меня, детка.

Я оставил в прошлом старые отношения,

И поскольку был тебе небезразличен, теперь я твой.

Мои чувства отвергли,

Но ты дала приют и защиту моему сердцу

Далеко отсюда... Мы воссоединились,

И теперь я твой,

И я...

[Припев: Dima Bilan]

Если бы ты видела себя моими глазами!

Ты похожа на рассвет, пробивающийся сквозь мрак.

Лучшая часть моей жизни — встреча с тобой,

И я никогда не уйду, этого никогда не будет.

Если бы я мог дать тебе то, что дала мне ты,

Тогда ты бы поняла, что соблазнило меня в тебе.

Если мир попытается сбить тебя с ног...

Я буду твоей защитой.

[Anastacia:]

Цепи, я почувствовала, как ты разорвал их,

И заключил меня в такие же крепкие объятия.

Ты взял меня за руку, простил мои ошибки, и теперь я твоя,

Вот почему я всегда буду рядом.

Если жизнь напомнит нам, что есть несправедливость,

Я подберу тебя и уведу в место, где стану твоей...

[Припев: оба]

[Dima Bilan:]

Говорю тебе раз, говорю два, говорю каждый раз:

Я никогда не откажусь от того, что мне нужно — ты на линии моей судьбы.

[Anastacia:]

Сквозь самые тёмные и холодные ночи, о, малыш...

[Припев: оба]

Я буду твоей защитой!

[Anastacia:]

Ты в безопасности...

[Dima Bilan:]

Я буду твоей защитой...