Перевод текста песни L.A.America исполнителя (группы) Doors, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Doors, The:
• Alabama Song (Whisky Bar)
• Been Down So Long
• Blue Sunday
• Break on through (To the Other Side)*
• Cars Hiss by My Window
• Crawling King Snake
• End of the Night
• Five to One
• Go Insane
• Hello, I Love You
• Hyacinth House
• Indian Summer
• L.A.America
• L.A. Women
• Light My Fire
• Love Her Madly
• Maggie M'Gill
• Moonlight Drive
• My Wild Love
• Not to Touch the Earth
• Peace Frog
• People Are Strange
• Queen of the Highway
• Riders on the Storm
• Roadhouse Blues
• Runnin' Blues
• Ships With Sails
• Soul Kitchen
• Spanish Caravan
• Strange Days
• Summer's Almost Gone
• Take It as It Comes
• Tell All the People
• The Changelin'
• The Crystal Ship
• The End
• The Ghost Song
• The Spy
• The Unknown Soldier
• Touch Me
• Twentieth Century Fox
• Unhappy Girl
• Waiting for the Sun
• When the Music's Over
• Whiskey, Mystics And Men
• Wild Child
• Wintertime Love
• You Make Me Real
• You're Lost Little Girl


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Doors, The
• Drake
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Deftones
  ↓
• Djo
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Дышать
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dido
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DMX
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Danzel
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• DNCE
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dark Tranquillity
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Doors, The L.A.America

L.A.America (оригинал The Doors)

Л.А.Америка (перевод vanyanaz из NiNo)

Yeeeeaahh...

Да-а-а-а...

I took a trip down to L'America

Я отправился в ЛАмерику,

To trade some beads for a pint of gold.

Чтобы обменять немного бус на пинту золота.

I took a trip down to L'America

Я отправился в ЛАмерику,

To trade some beads for a pint of gold.

Чтобы обменять немного бус на пинту золота.

L'America, L'America, L'America,

ЛАмерика, ЛАмерика, ЛАмерика,

L'America, L'America, L'America.

ЛАмерика, ЛАмерика, ЛАмерика.

C'mon, people, don't you look so down,

Эй, люди, не надо напускать на себя такой грустный вид,

You know the rainman's comin' to town.

Знайте: на подходе к городу человек дождя.

He'll change your weather, change your luck,

Он изменит вашу погоду, изменит вашу удачу,

And then he'll teach you how to... find yourself.

А потом он научит вас, как... обрести самих себя.

L'America.

ЛАмерика.

Friendly strangers came to town,

В городе объявились дружелюбные незнакомцы,

All the people put them down,

И все, кому не лень, унижали их,

But the women loved their ways,

Но женщинам они понравились.

A come again some other day

Загляните как-нибудь еще,

Like the gentle rain,

Словно вы — нежный дождь,

Like the gentle rain that falls.

Словно вы — нежный дождь, дарованный небом.

I took a trip down to L'America

Я отправился в ЛАмерику,

To trade some beads for a pint of gold.

Чтобы обменять немного бус на пинту золота.

I took a trip down to L'America

Я отправился в ЛАмерику,

To trade some beads for a pint of gold.

Чтобы обменять немного бус на пинту золота.

L'America, L'America, L'America,

ЛАмерика, ЛАмерика, ЛАмерика,

L'America, L'America, L'America,

ЛАмерика, ЛАмерика, ЛАмерика,

L'America.

ЛАмерика.

Х