Перевод текста песни I'll Find a Way исполнителя (группы) E-Type

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• E-Type:
• Africa
• Angels Country
• Angels Crying
• Arabian Star
• Back 2 Life
• Back in the Loop
• Banca Banca
• Calling Your Name
• Camilla
• Campione 2000
• Det Löser Sig
• Ding Ding Song
• Do You Always (Have To Be Alone)
• Es Ist Nie Vorbei
• Eurofighter
• Fall from the Sky
• Fight It Back
• Flying Demon
• Here I Go Again
• Hold Your Horses
• I Just Wanna Be with You
• I'll Always Be Around
• I'll Find a Way
• I'm Falling
• I'm Flying
• I'm Not Alone
• Inside
• Last Day Alive
• Life
• Like a Child
• Loneliness – Ring the Alarm
• Lost and Goodbye
• Make Us High
• Me No Want Miseria
• Morning Light
• No More Tears
• Obey
• Paradise
• Princess Of Egypt
• Rain
• Ride the Lightning
• Russian Lullaby
• Set the World on Fire
• Snö
• So Dem a Com
• So Far Sway
• Star
• The Explorer
• The Original You
• The Tide
• This Is the Way
• Time
• To the Lions
• True Believer
• Until the End
• We Are Forever Wild
• We Gotta Go
• When I Close My Eyes
• When Religion Comes to Town
• Will I See You Again
• You Know
• You'll Always Be a Part of Me


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Essáy
  ↓
• Enigma
  ↓
• Era
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Type
• Enya
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Eruption
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Epica
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Erasure
  ↓
• Exploited, The
  ↓
• Eluveitie
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Eels
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Estelle
  ↓
• Etta James
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Emmy Meli
  ↓
• Eartha Kitt
  ↓
• East 17
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E E-Type I'll Find a Way

I'll Find a Way (оригинал E-Type)

Я найду выход (перевод Abbath Occulta)

Once there were shadows around me

Когда-то тьма окружала меня,

Ghosts were howling on the prowl

Призраки подкрадывались ко мне, завывая.

You know there are things to be done

Ты же знаешь, сколько всего мне нужно сделать,

No one around to care

И никому нет до этого дела.

So give me all of them, and I will follow them

Покажи мне их, и я пойду за ними.

There won't be no one around to see cause

Свидетелей не будет, ведь

I'm the Last Man Standing

Я — последний герой.

Brightness falls and then you're gone with the wind

Всё великолепие меркнет, и ты бесследно исчезла.

You won't see me again

Ты никогда меня больше не увидишь.

Darkness calls this is a fight I can't win

Тьма зовёт, эта схватка, в которой мне не выиграть...

I'll leave you in the rain

Я оставлю тебя одну под дождем.

I'll find a way

Я найду выход.

Gotta move on and I will survive

Должен идти вперёд, и я выживу.

I'll find a way

Я найду выход,

No matter what I will stay alive

И, что бы ни случилось, я буду жить.

Now we have searched for the meaning

Теперь, когда мы нашли смысл жизни,

I'm set adrift again

Я снова отправляюсь по течению.

Who knows what will come from the mission

Кто знает, чем закончится эта миссия,

I will still be there

Но все равно я буду здесь.

Don't tell me what to do, this is the way you know

Не говори, что делать, ты знаешь, что так заведено.

There won't be no one around to see cause

Свидетелей не будет, ведь

I'm the Last Man Standing

Я — последний герой.

Brightness falls and then you're gone with the wind

Всё великолепие померкло, и ты бесследно исчезла.

You won't see me again

Ты никогда меня больше не увидишь.

Darkness calls this is a fight I can't win

Тьма зовёт, эта схватка, в которой мне не выиграть...

I'll leave you in the rain

Я оставлю тебя одну под дождем.

I'll find a way

Я найду выход.

Gotta move on and I will survive

Должен идти вперёд, и я выживу.

I'll find a way

Я найду выход,

No matter what I will stay alive

И, что бы ни случилось, я буду жить.

Х