Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Loss исполнителя (группы) Elbow

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Loss (оригинал Elbow)

Потеря (перевод BlueberryBird)

Loss took human form
Потеря приняла человеческую форму,
He sits at every table and he doesn't eat a thing
Она сидит за каждым столом и ничего не ест,
Stands at the piano and he never sings
Стоит у пианино и никогда не поет,
He must be 6' tall
Ростом она где-то в 6 футов.
I'd have recognised his footsteps anywhere at all
Я бы узнал её шаги где угодно,
He used to throw me round the room
Бывало, она кружила меня по комнате.


Roads lead to roads lead to
Дороги ведут к дорогам, которые ведут к...
He won't leave me alone
Она никогда не оставит меня в покое.
Loss took human form
Потеря приняла человеческую форму.


Tried to introduce me to a friend.
Она пыталась представить меня своему другу.
The end.
Конец.
Х
Качество перевода подтверждено