Перевод текста песни Until the Time Is Through исполнителя (группы) Five

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Five:
• Closer to Me
• Don't Wanna Let You Go
• Inspector Gadget
• Invincible
• Until the Time Is Through
• World of Mine


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Future
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• French Montana
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Fun.
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fugees
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Fancy
  ↓
• Feder
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Francoise Hardy
  ↓
• Faithless
  ↓
• Faun
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Future X, The
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• FAELDER
  ↓
• Fever Ray
  ↓
Все 534 на букву F

Главная Переводы песен F Five Until the Time Is Through

Until the Time Is Through (оригинал Five)

До скончания времен (перевод Reno из Москвы)

Now and forever

Отныне и навсегда

Until time is through...

До скончания времен...

I can't believe it,

Я не могу в это поверить,

Don't know where to start, no baby.

Не знаю с чего начать, детка, нет.

So many questions deep inside my heart.

Столько много вопросов в моём сердце.

You know that...

Ты знаешь...

Give me a moment before you go,

Остановись на миг, прежде чем уйти,

There's something you ought to know...

Есть что-то, что ты должна знать...

Baby now and forever,

Детка, отныне и навсегда,

Until the time is through...

До скончания времен...

I'll be standing here

Я буду стоять здесь и

Waiting and never give up my faith in you.

Ждать, не теряя веры в тебя.

Trying to make it clear:

Попробую объяснить по-другому:

Without your love I'd be half a man.

Без твоей любви я буду жить лишь наполовину.

Maybe one day you'll understand...

Возможно, однажды ты поймёшь...

Now and forever

Отныне и навсегда

Until the time is through...

До скончания времен...

I'll be waiting...

Я буду ждать...

How can I tell you, so that you can see?

Как мне донести до тебя, чтобы ты поняла?

Life has a meaning when you are here with me.

Жизнь для меня имеет значение только тогда, когда ты рядом.

Give me a moment before you go,

Остановись на миг, прежде чем уйти,

There's something you ought to know...

Есть что-то, что ты должна знать...

Baby now and forever,

Детка, отныне и навсегда,

Until the time is through...

До скончания времен...

I'll be standing here

Я буду стоять здесь и

Waiting and never give up my faith in you.

Ждать, не теряя веры в тебе.

Trying to make it clear:

Попробую объяснить по-другому:

Without your love I'd be half a man.

Без твоей любви я буду жить лишь наполовину.

Maybe one day you'll understand...

Возможно, однажды ты поймёшь...

Now and forever

Отныне и навсегда

Until the time is through...

До скончания времен...

There is no one to comfort me

И никто не может меня согреть

Here in my cold reality.

Здесь, в моей холодной реальности.

I'm searching for words,

Я подбираю слова,

What can I say to make you see?

Что мне сказать, чтобы ты поняла?

Baby now and forever

Детка, отныне и навсегда

Until time is through...

До скончания времен...

I'll be here yeah.

Я буду стоять здесь.

Baby now

Детка, сейчас

Until time is through...

И до скончания времен...

I'll be here yeah.

Я буду стоять здесь.

Baby now and forever,

Детка, отныне и навсегда,

Until the time is through...

До скончания времен...

I'll be standing here

Я буду стоять здесь и

Waiting and never give up my faith in you.

Ждать, не теряя веры в тебе.

Trying to make it clear:

Попробую объяснить по-другому:

Without your love I'd be half a man.

Без твоей любви я буду жить лишь наполовину.

Maybe one day you'll understand...

Возможно, однажды ты поймёшь...

Now and forever

Отныне и навсегда

I will be here for you.

Я буду стоять здесь ради тебя.

Until the time is through...

До скончания времен...

Х