Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками
Меню:
Главная
Переводы песен:
Фразеологизмы
Пословицы и поговорки
Скороговорки
Форум
Контактная информация
Поделиться ссылкой в:
Амальгама в соц. сетях:
Присоединяйтесь :)
Популярные переводы:
Свежие переводы:
*Под каждой датой отображаются переводы-новинки, а также изменённые старые.
**Серым цветом выделены ссылки на свежие переводы, ожидающие редактирования и оценки.
Переводы песен
от 02.10.2014:
Переводы песен
от 01.10.2014:
Переводы песен
от 30.09.2014:

Перевод текста песни Musica исполнителя (группы) Fly Project

Мгновенный переход к переводу песни:
 
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
A 
B 
C 
D 
E 
F 
G 
H 
I 
J 
K 
L 
M 
N 
O 
P 
Q 
R 
S 
T 
U 
V 
W 
X 
Y 
Z 
Главная Переводы песен F Fly Project Musica      
Выберите имя/название: ‹‹‹
F.L.Y.
F.R. David
Fab Four, The
Faber Drive
Fabienne Thibeault
Fabolous
Fabri Fibra
Fabrizio Faniello
Fabrizio Moro
Factual Beat
Fadi
Fail Emotions
Fairport Convention
Fairyland
Faith Evans
Faith Hill
Faith No More
Faithless
Falco
Falconer
Falkenbach
Fall of Efrafa
Fall Of Troy, The
Fall Out Boy
Fall, The
Falling In Reverse
Fallulah
Fame
Family Force 5
Family Of The Year
Fancy
Fanfarlo
Fangoria
Fantasia
Fantomas
Far
Far East Movement
Farid Mammadov
Farin Urlaub
Farm Dogs
Faruk Sabanci
Fast Distance
Fastball
Fat Joe
Fatal Bazooka
Fatboy Slim
Father John Misty
Faudel
Faul & Wad Ad
Faun
Faunts
Все исполнители: 240

Musica (оригинал Fly Project)

Музыка (перевод )

El amor me quema, la música suena
Любовь обжигает меня. Звучит музыка.
La noche de cristal es belleza y...
Кристальная ночь прекрасна и...
El amor me quema, la música suena
Любовь обжигает меня. Звучит музыка.
La noche de cristal es belleza y...
Кристальная ночь прекрасна и...


[4x:]
[4x:]
O male sim parlar,
Не говоря ни слова мужчина губит,
o mate la noche de samba
Убивает ночь самбы...


El amor me quema, la música suena
Любовь обжигает меня. Звучит музыка.
La noche de cristal es belleza y...
Кристальная ночь прекрасна и...
El amor me quema, la música suena
Любовь обжигает меня. Звучит музыка.
La noche de cristal es belleza y...
Кристальная ночь прекрасна и...


[4x:]
[4x:]
O male sim parlar,
Не говоря ни слова мужчина губит,
o mate la noche de samba
Убивает ночь самбы...


I have a reason to let you cry, let you cry
У меня есть причина для твоих слёз.
I can't forget when you said goodbye, my, my, my!
Я не могу забыть, как ты сказала мне "Прощай"!
I'm like a bird flying in the sky, in the sky,
Я как птица, парящая в небесах,
I see you're hot selling me a lie, my, my!
Ты сексуальна, но ты меня обманываешь!


El amor me quema, la música suena
Любовь обжигает меня. Звучит музыка.
La noche de cristal es belleza y...
Кристальная ночь прекрасна и...
El amor me quema, la música suena
Любовь обжигает меня. Звучит музыка.
La noche de cristal es belleza y...
Кристальная ночь прекрасна и...


[4x:]
[4x:]
O male sim parlar,
Не говоря ни слова мужчина губит,
o mate la noche de samba
Убивает ночь самбы...


Me gusta siempre tu amor, me gusta lo mejor! [4x]
Мне всегда по душе твоя любовь, для меня она лучшая! [4x]


[4x:]
[4x:]
O male sim parlar,
Не говоря ни слова мужчина губит,
o mate la noche de samba
Убивает ночь самбы...



Лингво-лаборатория «Амальгама»

  Главная Перевод песен Фразеологизмы Коллекции переводов Smilerate  
© Лингво-лаборатория «Амальгама», 2005-2014.
При полном или частичном использовании материалов с сайта ссылка на www.amalgama-lab.com обязательна (в сети Интернет - активная индексируемая гиперссылка). Публикация материалов возможна только после согласования с проектом.