Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Lonesome Stranger исполнителя (группы) Gamma Ray

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Lonesome Stranger (оригинал Gamma Ray)

Одинокий незнакомец (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

[the words before music:]
[Слова перед музыкой:]
Let's make it about metal this time
- Давайте на сей раз поговорим о метале.
Which metal band do you support?
Какую металлическую группу вы поддерживаете?
Death Devil!
- "Дьявол Смерти!"
[spits] Death Devil can't play to save their lives amigo
[плевки] "Дьявол Смерти" не могут играть, чтобы спасти свои жизни, друг.
Yeah agreed
- Да, согласен.
Well, then I don't agree. I think they can play.
— Ну, зато я не согласен. Я думаю, что они могут играть.
They just need a new manager.
Просто им нужен новый менеджер.
Yeah.
- Да.
Well, anyways, you're going to die.
- Что ж, вы в любом случае погибните...


[Instumental]
[инструментал]
Х
Качество перевода подтверждено