Перевод текста песни Long Way to the Graves исполнителя (группы) Ghost Brigade

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ghost Brigade:
• A Storm Inside
• Along the Barriers
• Anchored
• Architect of New Beginnings
• Aurora
• Autoemotive
• Based on You
• Breakwater
• Chamber
• Clawmaster
• Concealed Revulsions
• Cult of Decay
• Deliberately
• Departures
• Disembodied Voices
• Disgusted by the Light
• Divine Act of Lunacy
• Electra Complex
• Grain
• Hold on Thin Line
• Horns
• In the Woods
• Into the Black Light
• Long Way to the Graves
• Lost in a Loop
• Minus Side
• My Heart Is a Tomb
• Rails at the River
• Secrets of the Earth
• Soulcarvers
• Stones And Pillars
• Suffocated
• The Knife
• Torn
• Traces of Liberty
• Wretched Blues


По популярности:
• Gotye
  ↓
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Ghost
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Gala
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Godsmack
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• grandson
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gunther
  ↓
• Garou
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gregorian
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Benson
  ↓
• Genesis
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Ginuwine
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Ghost Brigade Long Way to the Graves

Long Way to the Graves (оригинал Ghost Brigade)

Долгий путь в могилу (перевод Владлена Д из Минска)

When everything is said and done

Когда всё сказано и сделано,

And there's finally some time to breathe

Наконец, ты можешь вздохнуть спокойно,

You are overwhelmed by the calm

Покой обволакивает тебя,

Senses focused for the one and only you love

Чувства сосредоточены на том единственном, кого ты любишь.

I keep you safe at any cost

Любой ценой я буду оберегать тебя,

You must keep moving on until everything is lost

Ты не должен сдаваться, пока ещё не всё потеряно.

There's nothing that could break us apart

Ничто не сможет разлучить нас,

No sudden moves to shake your ground

Ничто не потревожит почву, на которой ты стоишь.

There's no one who could make you complete

Никто, кроме тебя самого, не сделает тебя целостным

You've got a long way to the graves

На твоём долгом пути в могилу.

One lie could tear us apart

Одна-единственная ложь может разлучить нас,

And one look could change everything

Один-единственный взгляд может всё изменить,

Even your heart

Даже твоё сердце.

Fragile life can be lost in a flash

Жизнь хрупка и может быть потеряна в мгновение ока.

You have grieved enough

Ты достаточно страдал.

You have to stand up

Пришло время подняться.

There's nothing that could break us apart

Ничто не сможет разлучить нас,

No sudden moves to shake your ground

Ничто не потревожит почву, на которой ты стоишь.

There's no one who could make you complete

Никто, кроме тебя самого, не сделает тебя целостным

You've got a long way to the graves

На твоём долгом пути в могилу.

Х